船中载得王维笔,画到蓬莱笔不全。落笔万丈惊五岳,纸上时有烟霞穿。
求之愈即去愈远,仙山疑在化工前。我居蓬莱乾坤惯,依稀认得秋毫巅。
诗句释义及赏析:
- 船中载得王维笔,画到蓬莱笔不全
- 注释:在船中携带的是王维的笔墨,但当他描绘蓬莱仙境时,似乎无法完美地表达出他心中的景致。
- 赏析:这句表达了诗人对于绘画艺术的无奈和对理想与现实的落差感。
- 落笔万丈惊五岳,纸上时有烟霞穿
- 注释:他的笔力强大,落笔之时能够撼动整个五岳,使得纸上的山水仿佛有了生命的活力,时常能看到云烟缭绕的景象。
- 赏析:通过夸张的描述,突出了画作中自然景观的生动与神奇。
- 求之愈即去愈远,仙山疑在化工前
- 注释:越是追求这种超凡脱俗的境界,就越感到它遥不可及;仙山似乎隐藏在自然界的微妙变化之中,难以捉摸。
- 赏析:表达了诗人对于理想境界的渴望与现实的无奈,以及对自然美的深深敬畏。
- 我居蓬莱乾坤惯,依稀认得秋毫巅
- 注释:虽然我没有真正居住在蓬莱仙境,但我已经习惯了这里天地的广阔,可以隐约辨认出山峰的最高点。
- 赏析:表达了诗人虽未亲身体验却能领略大自然之美的感慨。
译文:
船上装载着王维的笔触,描绘蓬莱仙境时总觉得不够完美。他的笔力强大,落笔之时能够撼动整个五岳,使得纸上的山水仿佛有了生命的活力,时常能看到云烟缭绕的景象。越是追求这种超凡脱俗的境界,就越感到它遥不可及;仙山似乎隐藏在自然界的微妙变化之中,难以捉摸。虽然我没有真正居住在蓬莱仙境,但我已经习惯了这里天地的广阔,可以隐约辨认出山峰的最高点。
这首诗通过对王维笔下蓬莱仙境的描述,展现了诗人对自然美景的深切感悟和对理想境界的追求。同时也表达了诗人对于现实与理想的矛盾心理和对于自然美的深深敬畏。