吾侪足傲虞姬婿，识字非徒姓名记。
伟哉仓圣万古功，一丁差胜两石弓。
粪土何人恣狠籍，元经覆瓿不知惜。
世人但詈秦始皇，焚馀犹胜为帣囊。
何怪荒郊鬼夜哭，不如饱死蠹鱼腹。
陈生海外守一毡，抱此区区殊可怜。
斯冰骨朽数千载，掩骼埋胔赖生在。
更怜近代多好奇，细书布满着色磁。
一朝失手甑堕地，泥中恍惚成窑字。
陈生见之辄攘臂，大石粗沙竞磨厉。
此意堪为学子师，拜经瘗笔徒尔为。
嗤他诗礼称儒者，袖有金椎祗控颐。
这首诗是唐代诗人李贺的作品。全诗共八句，每句都有注释和赏析。
我们来看看这首诗的原文：
惜字歌
吾侪足傲虞姬婿，识字非徒姓名记。
伟哉仓圣万古功，一丁差胜两石弓。
粪土何人恣狠籍，元经覆瓿不知惜。
世人但詈秦始皇，焚馀犹胜为帣囊。
何怪荒郊鬼夜哭，不如饱死蠹鱼腹。
陈生海外守一毡，抱此区区殊可怜。
斯冰骨朽数千载，掩骼埋胔赖生在。
更怜近代多好奇，细书布满着色磁。
一朝失手甑堕地，泥中恍惚成窑字。
陈生见之辄攘臂，大石粗沙竞磨厉。
此意堪为学子师，拜经瘗笔徒尔为。
嗤他诗礼称儒者，袖有金椎祗控颐。
下面是对这首诗的逐句翻译：
我辈足可以自豪于虞姬的妻子，识字不仅仅是记住姓名。
伟大的仓颉创造了万世的功绩，他的智慧比两石弓还要重要。
那些轻视古人的人随意丢弃书籍，甚至将经书放在被盖的箱子里也不珍惜。
世人只知道骂秦始皇，烧掉他的书比包裹尸体更好。
为什么怪罪在荒野的鬼魂晚上哭泣？他们还不如饱死的虫子。
陈生在海外守卫一片羊毛垫子，抱着这小小的东西非常可怜。
这些骨头已经腐烂了数千年，掩埋的尸体赖以生存。
更怜悯的是近代人有很多好奇心，把书页写满彩色的磁。
一次不小心的失误导致甑从地上掉落，泥水中模糊地出现了窑字。
陈生见到之后立即攘臂，用石头和沙子打磨它。
这种精神值得作为学生的楷模，恭敬地对待书本并把它们埋藏在地下，而那些仅仅只是口头上谈论的人则不值得一提。
嘲笑那些自称是儒家的人，手中有金椎却只会控制自己的面部表情。