讵有门楣待尔强,祗怜娇小似平阳。
银鱼昔每从爷觅,金鹿今闻比母长。
幼却膻腥应夙慧,贫疏罗绮尚新妆。
谁知未嫁先黄土,裙布无缘愧戴良。
这首诗是《哭女随珠》其一,表达了诗人对女儿的深深怀念和无尽的哀痛。诗中通过对女儿生前生活细节的描述,展现出了她天真烂漫、聪明伶俐的形象。同时,也反映了作者家庭贫寒的生活状况,以及对未来命运的无奈感慨。
诗句解析:
- 讵有门楣待尔强:意为“你家门楣显赫,为何要来求我?”这里的“待尔强”暗示了女儿的家庭背景可能较好,但诗人却选择了一个贫穷的家。
- 祗怜娇小似平阳:意为“只可怜她娇小玲珑,如同平阳公主一样美丽”。这里的“平阳公主”指的是唐代名媛,这里用来形容女儿的美丽与柔弱。
- 银鱼昔每从爷觅:意为“从前经常跟随父亲讨要银鱼(即食物)”。这里的“爷”指的是父亲的代称。
- 金鹿今闻比母长:意为“现在听说金鹿(指丈夫)比母亲还要高大”。这里的“金鹿”比喻丈夫的高大威猛,而“比母长”则表现出丈夫在家庭中的主导地位。
- 幼却膻腥应夙慧:意为“从小远离腥膻(指恶劣环境),因此从小就聪明伶俐”。这里的“膻腥”指的是恶劣的环境,而“夙慧”则表示聪明过人。
- 贫疏罗绮尚新妆:意为“虽然家境贫寒,但依然保持着精致的打扮”。这里的“罗绮”指的是华丽的衣服,而“新妆”则表示精心打扮。
- 谁知未嫁先黄土:意为“谁能想到我还未嫁人就先死去”。这里的“黄土”指的是死亡,象征着生命的无常。
- 裙布无缘愧戴良:意为“因为贫穷,连裙子都买不起,所以无颜面对贤良的妻子”。这里的“裙布”指的是贫穷的裙装,而“愧戴良”则表示对妻子的愧疚之情。
译文:
你家门楣显赫,却为何来到我这贫穷的地方。我只怜惜你的娇小玲珑,犹如昔日平阳公主般美好。曾经跟随父亲讨要银鱼的日子,如今听你讲述金鹿高大威猛的故事。从小远离腥膻,因此从小就聪明伶俐。虽然家境贫寒,但依然保持着精致的打扮。谁能想到我还未嫁人就先死去?因为贫穷,连裙子都买不起,所以无颜面对贤良的妻子。
赏析:
这首诗通过细腻的描绘和深情的回忆,展现了女儿生前的生活细节和她的聪明伶俐。诗中的情感真挚而深沉,让人深感作者对女儿的深情厚意。同时,这首诗也反映了作者家庭贫寒的生活状况,以及对未来命运的无奈感慨。诗中使用了许多生动的比喻和象征手法,使得整首诗更具艺术感染力。