虚从海客话瀛州,药物蛮方未易求。
多病敢夸医国手,无功合拜醉乡侯。
尝新紫蟹来何莫,耐久黄花尚似秋。
安得凤凰台下路,为君千丈筑糟邱。
我们逐句解读这首五言律诗。
诗句:
- 虚从海客话瀛洲,药物蛮方未易求
- 多病敢夸医国手,无功合拜醉乡侯
- 尝新紫蟹来何莫,耐久黄花尚似秋
- 安得凤凰台下路,为君千丈筑糟邱
译文:
- 我虚心地听从海上的客人谈论瀛州的奇药异方,但这些东西不易得到。
- 我不敢自夸是医治国家的能手,因为没有什么功劳。我应该像喝醉酒的人一样,拜倒在那些不能治愈疾病的医生面前。
- 我品尝了新来的紫色螃蟹,但不知道它的味道如何;我欣赏了耐久的黄色菊花,它似乎已经度过了秋天。
- 我怎样才能得到凤凰台下的路,为我筑起一坛糟酒呢?
关键词注释:
- 吴门药酒:一种在吴地(今江苏地区)制作的药酒,可能具有特殊的药用价值。
- 张瑕瑀:可能是诗人的朋友或熟人,名字不详。
- 瀛洲:古代神话中的仙山,这里可能指代某种神秘的地方或药物来源。
- 蛮方:指的是远方的地区或国家,可能是指来自不同地方的药物。
- 多病:指身体不适或生病,这里用来表达诗人谦虚的态度。
- 医国手:指有能力治愈国家疾病的人,这里可能是诗人对自己医术的自嘲,意指自己能力有限,无法治愈国家的疾病。
- 醉乡侯:可能是指那些只会喝酒、不会做事的人,这里用来比喻那些无能的人。
- 尝新紫蟹来何莫:尝试新的紫蟹,不知道味道如何?这里的“紫蟹”可能是诗人所尝试的一种食物,而“尝新”则表示对新奇事物的好奇和探索。
- 耐久黄花:指那些经久不衰、颜色依然鲜艳的菊花,这里可能是诗人对自然美的一种赞美。
- 凤凰台:古代传说中凤凰栖息的地方,这里可能是指诗人心中的某个理想之地。
- 糟邱:酿酒用的土丘,这里可能是指诗人想要为自己酿造出美味的酒,以此表达对美好生活的追求。
赏析:
这首诗以对话的形式展开,通过与友人张瑕瑀的对话,表达了诗人对医药知识的渴望和对生活的热爱。诗人虚心地向海客学习瀛州的药物知识,但又不敢自夸自己的医术,认为自己没有真正的功劳。他品尝了新来的紫蟹,但不知道味道如何,欣赏了耐久的黄色菊花,但它们似乎已经度过了秋天。最后,他希望能够找到通往凤凰台的道路,为自己的生活酿造出一坛糟酒。整首诗充满了对生活的热爱和对美好的追求,同时也流露出诗人谦虚谨慎的性格特点。