半载春申江上住，与君肝胆最相知。

临歧珍重长亭柳，不许行人折一枝。

诗句原文与译文输出如下：

  • 《怀人诗十章 · 其七 · 陈陶公》
半载春申江上住，与君肝胆最相知。    
临歧珍重长亭柳，不许行人折一枝。

  • 注释:

  • 半载：一个半月，形容时间之长。

  • 春申江上住：春天的时候在长江边居住。

  • 肝胆：比喻真诚的友谊。

  • 临歧：在岔路口。

  • 长亭柳：古代送别时折柳相赠，象征惜别之情。

  • 不许：不允许。

  • 译文:

我在这个春天在长江边住了一个半月，和你的关系是最真诚的。    
在岔路口要珍惜长亭边的柳树，不要允许别人折断它。
  • 赏析:
    这首诗以真挚的情感和细腻的描绘，表达了作者对友人深厚的感情和不舍之情。首句“半载春申江上住”，通过时间的积累，展现了与友人长时间相处的场景，为后文的情感铺垫了基础。接着，“与君肝胆最相知”进一步强调了两人之间真挚无间的友情。“临歧珍重长亭柳”中的“临歧”意味着即将分别的路口，而“长亭柳”则象征着别离时的依依不舍和对友情的珍视。最后一句“不许行人折一枝”则体现了诗人不希望对方带走自己一丝一毫的留恋，也反映了他对这段友情的重视和不舍。整体来看，这首诗语言质朴而情感真挚，是柳亚子表达友情之作的佳作。通过对自然景物的描绘和对离别情境的刻画，诗人巧妙地将个人情感融入其中，使得整首诗歌充满了诗意和感染力。同时，这首诗也反映了当时社会背景下文人墨客间的交往和情感纠葛，具有一定的历史价值和文化意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。