相逢曾记海东头，一曲骊歌唱不休。
赠汝朝鞭还洒泪，寸心未死为恩仇。
这首诗是俞剑华的《怀人诗十章·其八》。这首诗表达了作者对远方朋友的深切思念之情。下面是这首诗的逐句释义、译文和赏析：
相逢曾记海东头，一曲骊歌唱不休。
注释：在海的东边曾经相遇过。一首歌曲唱个不停，歌声中充满了回忆和情感。
译文：我们曾在海的东边有过相聚的经历，那首骊歌（一种古老的歌曲）一直在我耳边回响。
赠汝朝鞭还洒泪，寸心未死为恩仇。
注释：我把早上的马鞭赠给你，同时眼泪不禁落下。虽然我心中对你的感激和仇恨都未消失。
译文：我把早晨用来送行的马鞭送给你，同时泪水不禁流淌。虽然我心中对你有感激也有仇恨，但这些都未曾消失。
赏析：这首诗通过描绘一幅深情的离别场景，表达了作者对友人的深深怀念。诗人用“骊歌”这个意象，传达了对过去美好时光的追忆。而“赠汝朝鞭还洒泪”则展现了友情的深厚与不舍，马鞭作为礼物，象征着对未来的希望与祝福。最后，“寸心未死为恩仇”反映了诗人内心的复杂情感，即使面对恩人和仇敌，他的心并未因此消沉或改变。整首诗情感真挚，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。