旧雨十馀辈，新朋三五人。
看花订知己，行乐届芳辰。
雅聚联亲友，豪吟忘主宾。
师陶真得□，欢会亦前因。
这首诗是作者在癸酉九年九月底的菊宴上所作的十四首诗中的一首。下面分别逐句进行翻译，并加上必要的注释，最后附上赏析：
- 旧雨十馀辈，新朋三五人。
- 旧雨：这里指的是老朋友，因为“旧”字，所以被称为“旧雨”。
- 十馀辈：十多个，表示数量较多。
- 新朋：这里指新的客人和朋友。三五人：五到九人，表示人数较少。
- 看花订知己，行乐届芳辰。
- 订知己：在这里指与花为伴，寻找志同道合的朋友。
- 行乐届芳辰：在这里，“芳辰”指的是美好的时光，即良辰美景。
- 雅聚联亲友，豪吟忘主宾。
- 雅聚：在这里是指高雅的聚会。
- 联亲友：这里的“联”字可以理解为连接、聚合。
- 主宾：在古代的宴会上，主人和客人是相对的。
- 师陶真得□，欢会亦前因。
- 师陶：在这里可以理解为效仿陶渊明，或者模仿陶渊明的生活方式。
- 真得□：在这里的“□”字可能是一个错别字，根据上下文推测应该是“趣”，意为有趣。
- 欢会：在这里的“会”字可能是一个错别字，根据上下文推测应该是“宴”，意为宴会。
- 前因：在这里，前因可能指的是以前的聚会或经历。
赏析：
这首诗描绘了作者在癸酉年九月菊花盛开之际，与旧友和新朋共同举办的宴会，以花为媒，以酒为伴，畅谈人生，抒发情感。诗中既有对友情的珍视，又有对生活的热爱，表达了作者对美好生活的追求和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。