八斗鸿名海上驰,罗胸美富等蟠螭。
昔年曾入红莲幕,今日尤工白纻词。
乱世文章贱金石,后雕松柏证襟期。
闻君岁暮将归里,再与荒伧醉一卮。
壬申十二月四日陶社消寒第一集分呈众览二十首
缘起:
八斗鸿名海上驰,罗胸美富等蟠螭。
昔年曾入红莲幕,今日尤工白纻词。
乱世文章贱金石,后雕松柏证襟期。
闻君岁暮将归里,再与荒伧醉一卮。
注释:
壬申:指壬申年,即天宝十一年(752)。
陶社:唐时文人结社的场所。消寒:指消夏。
八斗:形容文才极高。鸿名:大名声。
海驰:比喻名声远扬。罗胸:指胸膛,也泛指心胸。美富:美好富裕。等蟠螭:比拟龙,喻指有才能的人。
昔年:从前。红莲幕:指唐朝诗人元稹所组织的以白居易为领袖的文学集团。
今:如今。白纻词:指白居易所作的《琵琶行》。
乱世:指动乱的时代。金石:比喻文章、诗词等。
后雕:后来被雕饰。松柏:指松树和柏树,常比喻坚贞不屈的节操。
证:证明。襟期:胸怀抱负。荒伧:荒凉鄙陋的地方,也指作者自己。
岁暮:一年快到头的时候。将:将要。
再:再一次。荒伧:荒凉鄙陋的地方,也指作者自己。醉一卮:喝下一杯。