安车下莅满园春，遗老丰姿似颍滨。
七十八龄犹健步，名贤风骨自嶙峋。
【诗句注释】
次韵和石遗老人春分后一日莅怡园诗一首：次韵，即依韵作诗。石遗老人，作者的朋友，名叫石公。春分，古代节气名，每年阳历4月4-6日之间。一，第一。莅临，来到。怡园，指石公的私家园林或别墅。
安车下莅满园春，遗老丰姿似颍滨：安车，代指石公乘坐的车辆，也比喻石公的车驾。莅，到、来临。遗老，年老之人。颍滨，在今河南许昌县东南。颍水之滨，古来有“颍上遗民”之称。此句是说石公来到怡园，给满园春色添上了生机。
七十八龄犹健步，名贤风骨自嶙峋：七十八龄，指年龄。犹健步，形容人行走稳健有力。名贤，指有名的贤者。风骨，风度与品格。嶙峋，山石重叠不平貌。此句是说石公虽然七十余岁，仍然行动敏捷如年轻人一样，他的气度与风骨如同山石一般刚毅。
【译文】
石公乘坐安车来到怡园，给满园春色添上生机。
像颍水河畔的贤者一样，石公依然风采不减当年。
即使七十余岁，他依旧行动自如，气魄非凡。
【赏析】
这首诗是作者对友人石遗老人春游怡园的描写与赞美。首句写石公的到来让怡园充满了春天的气息；第二句用颍滨的典故赞美石公的风采；第三句则写石公尽管年纪已高，但精神矍铄，行动敏捷；最后一句则写石公的豪迈气概。整首诗语言简练而富有韵味，通过描绘一幅和谐美好的画面，表达了对朋友深厚的友情。同时，诗中还巧妙地运用了颍滨的典故，使诗歌更具文化内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。