一日哭，留狂名。百日醉，留酒名。酒名狂名俱不免，先生能作青白眼。
驱车何茫茫，广武何荒荒。当时楚与汉，莽莽百战场。
百战场，斜日下。竖子成名尚堪诧。扰扰何况牛与马。
【诗句释义】
- 一日哭，留狂名。百日醉，留酒名。酒名狂名俱不免，先生能作青白眼。
注释：一天之内哭丧，留下狂放不羁的名声；百日沉醉，留下美酒的名声。酒名和狂名都难以避免，先生却能够做出公正的判断。
- 驱车何茫茫，广武何荒荒。当时楚与汉，莽莽百战场。
注释：驱车前行，道路茫茫难辨；广武荒废，一片荒凉。当时是楚汉战争时期，广阔的战场上充满了战争的气息。
- 百战场，斜日下。竖子成名尚堪诧。扰扰何况牛与马。
注释：无数的战场，斜阳西下，战旗猎猎。年轻人一旦成名，就足以令人惊讶。更不用说那牛和马了，它们在战争中也扮演着重要的角色。
【译文】
- 一日之间哭丧，留下狂放不羁的名声；百日沉醉，留下美酒的名声。酒名和狂名都难以避免，先生却能够做出公正的判断。
- 驱车前行，道路茫茫难辨；广武荒废，一片荒凉。当时是楚汉战争时期，广阔的战场上充满了战争的气息。
- 无数的战场，斜阳西下，战旗猎猎。年轻人一旦成名，就足以令人惊讶。更不用说那牛和马了，它们在战争中也扮演着重要的角色。
【赏析】
这首诗通过对历史人物的评价来表达诗人对人生、历史和社会的感慨。首句“一日哭，留狂名。百日醉，留酒名。”通过对比的方式，表达了人生中短暂而美好的瞬间以及这些瞬间带来的影响和价值。接着，诗人以“酒名狂名俱不免，先生能作青白眼”表达了对历史人物的评价，强调了公正判断的重要性。最后两句“驱车何茫茫，广武何荒荒。当时楚与汉，莽莽百战场。”则通过描绘战场的广阔和战争的残酷，进一步衬托出历史的沉重和人生的无常。整体而言，这首诗通过历史的回顾和现实的思考，展现了诗人深邃的历史观和人生观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。