兰闺幽静纤尘绝。博山香炷挑灯爇。何处弄哀筝。凄凉独自听。
银河清似水。人坐秋声里。窗外月华生。粉墙花影明。
《菩萨蛮·秋夜独坐》是宋代女词人李清照的作品。全篇以写景为主,抒发了作者在秋夜的孤寂与哀愁。
诗句释义:
兰闺幽静纤尘绝。
注释:这里指的是女子的卧室,环境幽静,纤尘不染。博山香炷挑灯爇。
注释:博山,即博山炉,一种古代用来熏香或取暖的工具。香炷,即燃烧的香料。挑灯,指点燃灯光。何处弄哀筝。
注释:弄,弹奏。哀筝,即悲伤的琴声。这里表达的是作者对音乐的喜爱和对悲伤琴声的共鸣。凄凉独自听。
注释:凄凉,形容心情悲伤。独自听,独自一人聆听悲伤的音乐。
译文:
兰闺深处,幽静得连一丝尘埃都没有,我点燃了博山炉,让香气弥漫在这个空间里。不知从何处传来了悲凉的琴声,让我感到一阵凄凉。我独自一人静静地听着这悲伤的音乐。
赏析:
这是一首描绘秋夜独处的词篇。李清照通过细腻的笔触,描绘了一个宁静而孤独的场景。她用“兰闺幽静纤尘绝”开篇,营造出一个安静的环境,使人感受到她的心境宁静而深远。接着,“博山香炷挑灯爇”,点燃了香炉,散发出淡淡的香气,为这个寂静的空间增添了一抹温馨的气息。
“何处弄哀筝”,则引入了音乐的主题。这里的“弄”,可以理解为弹奏,也可以理解为演奏。“哀筝”,则是指悲凉而忧伤的琴声。这句话表达了作者被音乐所感动的心情,同时也暗示了周围环境的寂静。
最后的“凄凉独自听”,则是整首词的高潮部分。在这里,作者独自一人,静静地聆听着悲伤的音乐,这种孤独的体验让她感到更加凄凉。这里的“凄凉”不仅是对音乐的感受,也是对整个秋天夜晚的感慨。
整首词以写景为主,但通过对音乐的描述,展现了作者内心的情感世界。她通过对自然景物的描绘,将自己的情绪融入到其中,使读者能够感受到她的孤独、伤感和对美好事物的喜爱。同时,这首词也反映了作者对生活的感悟和对人生经历的思考。