月黑荒山道，驱车任意行。
遥随磷火影，但有草虫声。
木石真吾侣，泥涂叹此生。
何时骑款段，长计遂躬耕。
夜行 注释与赏析：
月黑荒山道，驱车任意行。
“月黑”描绘了夜晚的黑暗，“荒山道”则暗示道路荒凉。这里的“驱车任意行”表达了诗人在夜晚独自驾车前行的自由感。
遥随磷火影，但有草虫声。
“磷火”是一种荧光物质，常在夜晚发出微光，这里象征着微弱的光源。而“草虫声”则是自然界的声音，表明诗人虽然在幽暗中前行，但仍能听到大自然的声音。
木石真吾侣，泥涂叹此生。
“木石真吾侣”意味着树木和石头成为了他的朋友，它们陪伴着他度过孤独的时光。而“泥涂叹此生”则表达了诗人对人生短暂、无常的感慨。
何时骑款段，长计遂躬耕。
“骑款段”指的是骑马，“长计遂躬耕”则是指长期的农耕生活。这句话表达了诗人想要回归自然、亲手耕作的愿望。
译文：
月黑风高，我独自一人驱车行驶在荒山小径上。
远处磷火点点，仿佛是引导的灯塔，只有草丛中的虫鸣声陪伴着我。
树木和石头成了我真正的伙伴，而我感叹自己的一生短暂。
什么时候我能骑着马，亲自耕种田地，过上长久的生活。
这首诗通过描绘夜行的情景，反映了诗人内心的孤独与对自然的向往。同时，也表达了他对人生的深刻感悟和对未来生活的憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。