夕阳荒影，怪西风吹瘦，一丝丝碧。衰草长亭寒水渡，别意何堪重忆。系马痕消，藏鸦荫减，无限凄迷色。霜清绝塞，也应摇落山驿。
漫道灞岸荒芜，隋堤萧索，愁煞长途客。鹦鹉楼头春梦换，昔日依依犹识。褪尽腰围，抛残眉谱，怅望烟痕直。黄昏将近，更谁吹动羌笛。
【诗句释义】
夕阳荒影，怪西风吹瘦，一丝丝碧。衰草长亭寒水渡，别意何堪重忆。系马痕消，藏鸦荫减，无限凄迷色。霜清绝塞，也应摇落山驿。
译文：夕阳下的荒芜影子，怪风吹得柳枝细长，一片片碧绿。衰草长亭，寒水渡口，别离的情意让人难以承受。系马痕迹已消失，乌鸦的树荫减少了，满眼凄凉。霜清绝塞，也应该摇落山驿。
【注释】
夕阳荒影，怪西风吹瘦，一丝丝碧。衰草长亭寒水渡，别意何堪重忆。
注释：夕阳下的荒芜影子，奇怪风吹的让柳枝变细了，一片片碧绿。衰草长亭，寒水渡口，别离的情意让人难以承受。
漫道灞岸荒芜，隋堤萧索，愁煞长途客。鹦鹉楼头春梦换，昔日依依犹识。
译文：只是说灞岸荒凉，隋堤萧条，让我如此忧愁。鹦鹉楼头春天的梦境已经改变，昔日的依依不舍仍然清晰记得。
褪尽腰围，抛残眉谱，怅望烟痕直。黄昏将近，更谁吹动羌笛。
译文：把腰带都褪掉了，丢掉了眉毛画，惆怅地望着烟雾直直地延伸。黄昏将要到来，还有谁能吹起那羌笛？
【赏析】
这是一首送别的诗，诗人在送人之际，以“夕阳荒影”、“西风吹瘦”来烘托出离别时的凄凉和伤感；又用“衰草长亭寒水渡”、“别意何堪重忆”等词语来描写别时的情景和心情。全诗写情写景都十分细腻，语言优美。
此诗首联写日落时分的景色，渲染出一种凄凉、萧瑟的气氛，为下联送别作了铺垫。颔联是写景，通过描绘“长亭”、“寒水”的景象，表达了离别时的凄楚与悲凉之情。颈联进一步刻画了作者的内心情感，通过“褪”“抛”两个动词，形象地描绘出作者内心的失落感。尾联则以想象的方式结束全诗，抒发了离别之后的思念之情。全诗语言优美，情感深沉，具有很强的艺术感染力。