丝丝漏月。替写湘纹密。琼户斜窥疑半揭。燕梦误寻凉隙。
非烟非雾摇空。几曾隔了春风。香逗冷波有迹，庭花转觉玲珑。
【注释】
丝丝：细长的样子。漏月：指月光斜照如漏，光线细长。湘纹：指湘妃竹叶上的纹理。琼户：玉砌的窗户。斜窥：从侧面看。疑半揭：怀疑是否掀开了帘子。燕梦：燕子的梦。误寻凉隙：误以为是在寻找凉爽的地方。非烟非雾：不是烟雾，也不是云雾。摇空：晃动着整个天空。几曾隔了春风：多少次没有吹断春风。香逗冷波有迹：香气撩动着冷波荡漾，仿佛是水中有踪迹。庭花转觉玲珑：庭院里开放的花儿显得更加娇美细腻。
【赏析】
《清平乐·帘影》是宋代词人辛弃疾的作品，这首词通过描写帘影摇曳、月光透窗的景象，表达了作者对美好事物的珍惜与向往之情。
“丝丝漏月。替写湘纹密” ，这里用“丝丝漏月”来形容月光透过窗帘缝隙洒入室内，如同细长的丝线一样。接着，词人巧妙地运用湘妃竹叶上纹理的比喻，形象地描绘出窗帘的精致与美丽。
“琼户斜窥疑半揭”，这里的“琼户”指的是精美的窗户，而“斜窥”则表现了词人从侧面观察窗帘的情景。他怀疑是否掀开了帘子，这种疑虑和好奇之情溢于言表。
“燕梦误寻凉隙” ，燕子的梦被窗帘的缝隙所吸引，误以为是在寻找凉爽的地方。这个细节既增添了诗意，又体现了燕子对美好生活的向往。
“非烟非雾摇空，几曾隔了春风” ，这两句词进一步描绘了窗帘的影子在空气中摇曳，仿佛不是烟雾也不是云雾，而是一道道飘动的风。它似乎已经穿过了春风，将美好的气息带给了人们。
“香逗冷波有迹”，这里形容香气撩动着冷波荡漾，仿佛是水中有踪迹。这既表现了词人对美好事物的欣赏，也体现了他对自然美的热爱和敬畏之情。
最后一句“庭花转觉玲珑”，则是对整首词的总结。庭院里开放的花儿显得更加娇美细腻，如同精致的珍珠般闪耀在月光下。这不仅是对自然之美的赞美，也是对人生美好时光的回忆和留恋。