西风刀尺几时休，盼煞青天月一钩。
燕剪原知多宛转，蚕丝只恐太绸缪。
言无人达难成信，秋上心来尽是愁。
苦立夜深凉露下，遥陪灯火玉楼头。
这首诗是宋代著名女诗人李清照的词作。下面是诗句与译文：
露立
西风刀尺几时休，盼煞青天月一钩。
燕剪原知多宛转，蚕丝只恐太绸缪。
言无人达难成信，秋上心来尽是愁。
苦立夜深凉露下，遥陪灯火玉楼头。
注释：
- 西风刀尺：形容西风吹得猛烈，如同用刀和尺子裁剪东西。
- 盼煞：极度期待的意思。
- 燕剪：燕子剪刀般的翅膀。
- 蚕丝：这里指的是蚕丝被，古代用来保暖的。
- 言无人达难成信：意思是说没有人能理解我的心意，难以成为知己。
- 秋上心来：秋天到了，让人感到凄凉，容易产生忧愁。
- 苦立：忍受孤独和寂寞。
- 凉露：清凉的露水。
- 玉楼头：指楼上的灯火。
赏析：
这首词是李清照的代表作之一，通过描绘自然景色和自己的心情，表达了对丈夫赵明诚的深深思念之情。全词语言优美，情感真挚，是中国古代诗词中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。