相思不见还相觅，三日休嫌两度来。
无月且将明烛忆，有花须趁好时开。
冰盘捧出经仙手，彩笔吟成自主裁。
为报维摩秋病起，愿随天女进霞杯。
这首诗是唐代诗人元稹的作品。下面是对每句的释义和译文，以及必要的注释：
夜过妆阁（第一句）
相思不见还相觅，三日休嫌两度来。
无月且将明烛忆，有花须趁好时开。
注释：
- “夜过妆阁”：在夜晚走过化妆台。
- “相思不见还相觅”：即使相思之情不能相见，也依然相互寻找。
- “三日休嫌两度来”：即使三天内重复来访也无妨。
- “无月且将明烛忆”：没有月光的时候，就点亮蜡烛回忆。
- “有花须趁好时开”：看到花朵就要趁着好时机欣赏它。
译文：
尽管我与心爱的人不能相见，但仍然会不厌其烦地去寻找她/他。即使三天内我们重复来访，也没关系。没有月光的时候，我就点亮蜡烛回忆往事。如果有美丽的花朵，就要趁着好天气欣赏它们开放的美好。
赏析：
这首诗通过细腻的描绘展现了诗人与所爱之人虽然不能相见却依旧相互思念、不断寻觅的情感。诗中透露出一种浪漫而执着的态度，即使在无法见面的日子里，也要珍惜相聚的时光，并抓住每一个好时机去感受和享受生活中的点点滴滴。这种情感是真挚的，也是让人感动的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。