轻雷隐隐过池塘,珠押风开换晚妆。
碧玉奁梳清彻水,紫荆钗股暗通香。
烛边元发光堪鉴,浴后冰肌近自凉。
日对远山眉一角,未妨四壁自清狂。
诗句释义
1 轻雷隐隐过池塘,珠押风开换晚妆。
- 轻雷:指轻轻的雷声。
- 池塘:指的是水塘。
- 珠押:用珍珠制成的发饰。
- 风开:被风吹动。
- 换晚妆:更换晚妆。这里指换上适合晚上使用的首饰和化妆品。
- 碧玉奁梳清彻水,紫荆钗股暗通香。
- 碧玉奁:形容珍贵的梳妆盒,用碧玉制作。
- 清彻水:梳妆盒中的水清澈透明。
- 紫荆钗:一种装饰有紫荆花的发钗。
- 钗股通香:通过钗的一端散发出香味。
- 烛边元发光堪鉴,浴后冰肌近自凉。
- 烛边元:蜡烛的火焰边缘。
- 元发光:蜡烛的光可以照亮。
- 浴后冰肌:洗过澡后肌肤如冰般冷。
- 日对远山眉一角,未妨四壁自清狂。
- 日对远山:形容眉毛与远处的山峰相映成趣。
- 未妨:不妨、不怕。
- 四壁:四面墙壁。
- 自清狂:自己保持清高、不羁的形象。
译文
- 轻雷在池塘上方隐隐响起,珍珠发饰随风摇曳,夜晚妆容随之变换。
- 碧玉妆匣中清亮如水的梳子,紫荆钗头隐约传来幽香。
- 烛光下光芒闪耀,足以映照出美颜;洗过澡后肌肤清凉,宛如冬雪覆盖。
- 面对远方山峰,眉头轻轻一皱,却毫不妨碍我保持清高的品格。
赏析
这首诗描绘了一个女子晚妆的过程,通过细腻的描写和生动的形象,展现了女子对美的热爱和追求。同时,也表达了女子对自由、独立精神的追求。整首诗语言优美,意境深远,富有哲理意味。