屈指春光到画阑,玉郎车马上长安。
归期纵说相逢早,隔岁先愁欲别难。
梦雨愿随行李去,泪珠偷共烛花弹。
才人标格知多少,不似伊家耐细看。
【诗句注释】
- 屈指春光到画阑,玉郎车马上长安:意思是说,转眼春天就到了,我正在为离别而愁烦。“屈指”是指“转眼”,即“一转眼”。
- 归期纵说相逢早,隔岁先愁欲别难:意思是说我虽然想早日与你相见,但是一年之后,我却因为要分别而感到难过。“归期”是指“回家的日子”。
- 梦雨愿随行李去,泪珠偷共烛花弹:意思是说我希望能像梦中的雨水一样陪伴你,让你的心情变得舒畅;同时也希望你能把我的心声化为泪水,让我能够感受到你的关心和思念。“梦雨”是指梦中的雨水,“梦云”是指梦中的云彩,都是象征性的事物。
- 才人标格知多少,不似伊家耐细看:意思是说我虽然是一个才子,但我的才华和品质却无法与别人相提并论,所以我不能像你那样去观察和欣赏他人的优点。“才人”是指有才华的人,“伊家”是指他。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人在送别友人时,既感叹时间流逝之快,又担心未来相见之晚,同时又希望对方能理解自己的心意。这首诗的语言优美,情感真挚,充满了对朋友的深情厚意。