花事齐台歇,公田陆海荒。
十年良巳倦,万里复相望。
彼岸浮鹏外,灵槎著日傍。
梯航俱入贡,天尽岂他乡。
《送别》
【注释】:齐,指代京城长安。良巳,美好的时光。彼岸,指遥远的异域。灵槎,神话中的木筏。梯航,指航海的船只。俱,全部。
译文:春天花事已尽,长安城一片荒凉。在官场上已经劳累了十年,现在又回到了故乡,但仍然感到厌倦。遥想远方异国,如同大鹏鸟飞越海洋。希望有一天能乘坐木筏,到达异域。航海船只可以到达天边,我也可以回到家乡。赏析:这首诗表达了诗人对故乡的思念之情。他通过描绘长安城的荒凉景象,表达了自己对官场生活的厌倦;通过描述远赴异域的渴望,表达了自己对家乡的深深眷恋。全诗意境开阔,情感深沉,语言简洁明快,具有很强的艺术感染力。