北阙南乡思不禁,抛将身事任浮沉。
宦情老隔鲲鹏路,归梦遥逢睍睆音。
槛外花光红露满,门前春气碧云深。
忘机习静饶生意,叶叶甘蕉展故林。

解析与赏析:

一、诗句解读与注释

1. 北阙南乡思不禁,抛将身事任浮沉。

注释: 北阙:指代朝廷,象征地位高的地方。南乡:指家乡或远离权力中心的一方。思不禁:思念之情难以自制。抛将身事:形容把个人的事业或命运交给了自然或命运的安排。浮沉:比喻人的生活或命运像水中的浮游物一样不定。
赏析: 此句描绘了诗人对于自己身处高位却无法掌控自己命运的无奈感受,以及对于家乡深深的思念之情。

2. 宦情老隔鲲鹏路,归梦遥逢睍睆音。

注释: 宦情:指官场上的情怀或经历。老隔:长时间地被分隔。鲲鹏:大鸟,象征着远大的志向和抱负。睍睆:形容细微的声音,也指美好而短暂的事物。音:声音,此处指梦境。
赏析: 此句表达了诗人虽已历经沧桑,但对远大理想的追求未曾改变,同时也表达了对归乡梦想的渴望。

3. 槛外花光红露满,门前春气碧云深。

注释: 槛外:栏杆外面,这里泛指外部环境。花光:花朵在阳光下反射出的光彩。红露满:形容花儿在阳光照射下显得格外鲜艳,露水晶莹剔透。春气:春天特有的气息,这里特指春天的气息浓厚。碧云深:天空的颜色是淡蓝色的,给人一种深远的感觉。
赏析: 此句通过描绘一幅美丽的春日景象,表达了作者对大自然的喜爱以及对春天景色的欣赏,同时也反映了诗人内心的宁静与满足。

4. 忘机习静饶生意,叶叶甘蕉展故林。

注释: 忘机:放下心机,不计较得失。习静:习惯于保持安静的状态。饶生意:充满生气和活力。叶叶:每一片叶子。甘蕉:一种水果,此处指香蕉。展故林:展开原有的树林。
赏析: 此句表达了诗人通过修炼内心达到的一种超然的境界,享受生活带来的快乐,同时也体现了对自然的热爱和尊重。

二、译文与对应

  • 北阙南乡思不禁,抛将身事任浮沉。
  • 宦情老隔鲲鹏路,归梦遥逢睍睆音。
  • 槛外花光红露满,门前春气碧云深。
  • 忘机习静饶生意,叶叶甘蕉展故林。

三、整体赏析

此诗以“春兴”为主题,通过细腻的笔触展现了一位远离家乡的官员在春天时的内心世界。首句通过对比表达了对京城和家乡的思念;接下来的句子则描绘了诗人面对自然美景时的心情变化;最后两句表现了诗人内心的平静与超然,以及对生活美好的感悟。整首诗语言优美,意境深远,给人以强烈的视觉和心灵上的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。