白沙洲软长莓苔,盖屋青林不用栽。
两乳燕投孤垒宿,四时花共一瓶开。
巧人西域营工到,估舶东吴载酒来。
解语鹦哥成五色,更无鸟译费疑猜。

这首诗是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句。下面是逐句的翻译和注释:

  1. 海市清言(白沙洲软长莓苔,盖屋青林不用栽)- 这是第一句,描述了白沙洲上生长着柔软的莓苔,这些植物足够茂盛,以至于不需要人工种植来覆盖屋顶或树木。
  2. 两乳燕投孤垒宿 - 这句诗描绘了两只燕子在一座孤立的堡垒里筑巢栖息的情景。
  3. 四时花共一瓶开 - 这句话意味着四季之花都在一个瓶中绽放,暗示春天、夏天、秋天和冬天都有美丽的花朵。
  4. 巧人西域营工到,估舶东吴载酒来 - 这句诗提到了来自西域的工匠们来到这里,以及东方的商人带着酒水而来。
  5. 解语鹦哥成五色 - 这里指的是鹦鹉学会了说话,变得五彩斑斓。
  6. 更无鸟译费疑猜 - 最后一句表达了一种轻松愉悦的感觉,因为无需为语言不通的人解释,因为鹦鹉可以翻译。

赏析:

这首诗通过简洁的语言,生动地描绘了一幅宁静而和谐的景色。首句“白沙洲软长莓苔,盖屋青林不用栽”展现了自然景观的壮丽与生机勃勃的景象,让人感受到了作者对自然的深深热爱。接着,“两乳燕投孤垒宿,四时花共一瓶开”两句则巧妙地捕捉到了生活中的小确幸,无论是燕子筑巢,还是四季花开,都充满了诗意和生活的气息。

第三联“巧人西域营工到,估舶东吴载酒来”引入了外来的人物和文化元素,展示了不同地区间的交流与融合。最后,“解语鹦哥成五色,更无鸟译费疑猜”以鹦鹉的多语能力和轻松的氛围收尾,体现了人与自然之间的和谐共存,以及对美好生活状态的追求。整首诗语言简练,意境深远,既展现了诗人对生活的热爱和感悟,也表达了他对和谐共生理念的推崇。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。