几日淹留似醉乡，今来小愈坐胡床。
羹调玉糁桄榔软，茶煮龙团椷榄香。
糕字题成教女婢，纸鸢画就走儿郎。
此翁得丧无何有，炙背扶人傍短墙。
【注释】
几日淹留似醉乡：病了几天，像在酒乡中沉醉。淹留，滞留。
今来小愈坐胡床：今天病好了，坐着胡床（一种矮桌）。
羹调玉糁桄榔软：用调羹舀着药，那药很甜。
茶煮龙团椷榄香：用龙团（宋代名茶）煮的茶，味道香甜。椷是棕榈树皮做的容器，用来盛放茶水。
糕字题成教女婢，纸鸢画就走儿郎：用“糕”字写几个字，教给女婢；用纸鸢（风筝）画一张图，送给儿子。
此翁得丧无何有：我这个人，得与失都无所谓。
炙背扶人傍短墙：烤着火取暖，扶着墙边。
【赏析】
《病中四首》是陆游晚年闲居山阴时所作的诗。诗人以自己生病后的情况，反映了南宋社会的矛盾和危机，抒发了他忧国忧民的思想感情。全诗语言平易流畅，情真意切，读来令人倍感亲切。
首联“几日淹留似醉乡，今来小愈坐胡床”，意思是说，这几日病了，就像在醉乡里一样。现在病好了，就坐在胡床上休息。“几日淹留似醉乡”，说明诗人病了很长时间，久病成疾，所以像在醉乡里一样，不能自已。“今来小愈坐胡床”，说明病好了，可以坐下休息。这两句是写诗人生病时的状态。
颔联“羹调玉糁桄榔软，茶煮龙团椷榄香”。羹调玉糁桄榔软，用调羹舀着药，那药很甜。这两句是写吃药的情景。“羹调玉糁桄榔软”，是说药很甜。“茶煮龙团椷榄香”是说茶很好喝。这两句是写吃药和喝茶的感受。这两句是写吃药和喝茶的感受。
颈联“糕字题成教女婢，纸鸢画就走儿郎”意思是说，用“糕”字写几个字，教给女婢；用纸鸢画一张图，送给儿子。这两句是写诗人教女婢做事和给儿子送礼物的事情。
尾联“此翁得丧无何有，炙背扶人傍短墙”，意思是说，我这个人，得与失都无所谓。这两句是写诗人对得失的态度。这两句是写诗人对得失的态度。
这首诗是陆游晚年闲居山阴时所作，表现了诗人在国家危难之中的忧虑之情。