相逢知有日,无复恨天涯。
旅况何堪说,离愁强自排。
风云男子志,雨雪故人怀。
执手殷勤嘱,鱼书莫久乖。

【注】

知有日:即知有明日。

天涯:指远地。

风云男子志,雨雪故人怀:指胸怀壮志,怀念故情。

执手殷勤嘱,鱼书莫久乖:嘱咐友人要早日归家,书信不要久寄远方。

【译文】

相逢的日子知道还有明天,不再恨天各一方。

旅途的艰难难以诉说,只能勉强排解离愁别绪。

胸怀大志是风云之人,思念故人如同雨雪之情。

紧紧相握叮嘱再三,不要让我久候书信无期。

【赏析】

这首诗是诗人在送朋友回乡时所写的诗作。全诗表达了对友人依依不舍的心情,也表现了诗人自己内心的感受和期望。

首联“相逢知有日,无复恨天涯。”两句表达了诗人和朋友之间的深厚友谊。他们虽然分隔两地,但相信总有一天能够重逢。这种期待让两人感到无比欣慰。

颔联“旅况何堪说,离愁强自排。”两句则表达了两人共同面对的困境。旅途艰难,让人心生愁绪,但两人都努力去排解这些情绪,以保持良好的心态面对生活。

颈联“风云男子志,雨雪故人怀。”两句则进一步强调了两人的共同品质。无论何时何地、遇到何种困难,他们都保持坚定的志向,不忘友情。这种精神令人敬佩。

尾联“执手殷勤嘱,鱼书莫久乖。”两句则是对友人的祝福和提醒。他希望朋友能够早日回到家乡,与家人团聚。同时,也要记得保持联系,不要让彼此之间的距离越来越远。这种关爱和期待让人感动。

这首诗通过对友人的深情款款的描绘,展现了作者深厚的友情和对未来的美好祝愿。它既是一首送别诗,也是一首勉励诗,具有很高的艺术价值和历史价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。