澒洞风尘里,如君闲气钟。
捐生何慷慨,就义更从容。
大节三纲重,遗言一纸封。
凄凉祠畔路,僧俗话奇踪。
诗句释义
1 澒洞风尘里:指广阔的江湖之中。澒洞,形容空间广阔无边;风尘,通常指战乱、奔波或世事的纷扰。
如君闲气钟:比喻赵文焕(茂才)的气质如同钟声般悠扬、平和,不受外界动荡影响,保持内心的宁静和尊严。
捐生何慷慨:表示在面对生死关头时,赵文焕的态度显得并不那么激昂,而是平静地选择牺牲。
就义更从容:在赴死的过程中,赵文焕依然能保持镇定自若,不慌不忙,表现出一种从容不迫的气概。
大节三纲重:指赵文焕坚守的原则和道德规范非常重要,这些原则和道德规范是他行为的准则。
遗言一纸封:赵文焕留下了一些遗言,这些遗言被密封起来,可能是他留给后人的指示或者嘱托。
凄凉祠畔路:描述了一个凄凉的地方,即赵文焕祠堂旁的道路,暗示了赵文焕生前的墓地或纪念地点。
僧俗话奇踪:这里的“奇踪”可能是指赵文焕生前的事迹或传奇性的行为,引起了僧侣与普通人的关注和讨论。
译文
在广袤无垠、充满纷争的风尘世界里,像您那样保持宁静的气质真是难得。
面对生死选择,您的举止并非那般激烈激动,反而显得格外从容。
您坚守的大节、高尚的道德准则至关重要,是您行事的准则。
您留下了一些遗言,这些遗言被密封着,可能是留给后人的指导或教诲。
那凄凉的祠堂旁道路充满了悲伤,那里聚集了僧侣与普通百姓,都在谈论关于您的奇闻轶事。赏析
这首诗描绘了赵文焕在动荡的时代中,以他的大节、高尚的道德准则以及从容就义的态度,赢得了人们对他的敬仰。诗中表达了作者对赵文焕人格魅力的赞赏,同时也反映了那个时代人们对于英雄人物的崇拜和尊敬。通过这首诗,我们能够感受到一个历史人物的伟大之处,以及他在人们心中留下的深刻印象。