男儿孤矢当如是，勋业都凭国史传。
西指旌旗收玺日，南来舟楫报书年。
明臣羞却金舆迓，圣世恩教铁甲悬。
生我偏迟百载后，犹思负弩效王前。
【诗句释义】
- 观睿忠亲王甲（观世音）及弓矢：观察和欣赏睿忠亲王甲的箭术。
- 男儿孤矢当如是：男子汉，应该如此。
- 勋业都凭国史传：功勋业绩都记载在国家史册上。
- 西指旌旗收玺日：指收复失地时，挥舞着旗帜收缴了皇帝玺印。
- 南来舟楫报书年：南方来的船载着书信传来。
- 明臣羞却金舆迓：明朝的官员以迎接皇驾为荣事，现在却被羞耻。
- 圣世恩教铁甲悬：圣世的恩惠如同悬挂在铁甲一样深厚。
- 生我偏迟百载后：生我的年代比他们晚了很多。
- 犹思负弩效王前：仍然想像王前那样，背着弓箭作战。
【译文】
观览睿忠亲王甲的箭术，就像他手中的长弓，他射出的箭矢直入靶心，他的功勋业绩都在国家的史书里留名。他带领军队收复失地的时候，挥舞着旗帜收回了皇帝的印信，南方传来的消息也如船行般迅速。我们这些明朝人以迎接皇帝为荣事，但现在却被羞耻了。圣世的恩德如同悬挂在铁甲上一样厚重。出生在这个时代，我感到遗憾，因为我没有出生在他们的时代，但我仍然想像他们一样，背着弓箭为国家效力。
【赏析】
这首诗是一首赞扬历史英雄人物的诗歌，通过观察和欣赏睿忠亲王甲的箭术，赞美了他的英勇事迹，并通过历史事件的回顾，表达了对历史的怀念之情。全诗语言简练，情感深沉，通过对历史人物的赞美和对自己身份的反思，表达了对于国家和民族的深切关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。