黑云状如兽，片月来点睛。
虽云巧相合，望去如画成。
少焉月相左，云亦枝叶生。
流光本无碍，空际惟孤明。
我妄当在目，因目咸可名。
正恐所见浊，兼虑淆太清。
难将须臾影，试语终身盲。
夜深月犹落，云敛天更晴。
此景已陈迹，戏论谁当评。

诗句释义

  • 九月十日夜望云月偶书此数语：九月初十的夜晚，望着天空的云和月亮，我写下了这几行诗。
  • 黑云状如兽，片月来点睛：黑色浓云的形状像一头怪兽，月亮突然出现，就像是给这幅画加上了眼睛。
  • 虽云巧相合，望去如画成：虽然云和月亮的结合很巧妙，但看上去就像是一幅画已经完成了一样。
  • 少焉月相左，云亦枝叶生：不久后，月亮的方向改变了，云也变成了树木的枝叶。
  • 流光本无碍，空际惟孤明：流星的光芒本来是没有阻碍的，在天空中只有那一点孤独的光亮。
  • 我妄当在目，因目咸可名：我是在看，因为我的眼睛可以看到这些，所以它们都可以被命名。
  • 正恐所见浊，兼虑淆太清：我担心看到的是浑浊的，还担心会混淆到清澈的天体上。
  • 难将须臾影，试语终身盲：很难捕捉到这一瞬间的影子，就像一辈子都看不见光明一样。
  • 夜深月犹落，云敛天更晴：夜深了，月亮还是落下了，云彩散去，天空变得更加晴朗。
  • 此景已陈迹，戏论谁当评：这个景象已经成为过去，谁又能评说它的价值呢？

译文
在九月十日的深夜，我仰望天空中变幻莫测的云和月亮，记录下自己的感受。云层像是一只怪兽，而月亮的出现就像是给它加上了眼睛。虽然云和月的结合十分巧妙，但看起来就像是一幅完成的画作一般。不久后，月亮的方向变了，云也变化成了树木的形态。流星划过，光芒四射但没有阻碍，在空旷的地方只有那一点孤独的光亮。我看到了这一切，因为眼睛能看到这些，所以它们是可以被命名的。我担心看到的是浑浊的，还担心会混淆到清澈的天体上。很难捕捉到这一瞬间的影子，就像一辈子都看不见光明一样。夜深了，月亮还是落下了，云彩散去，天空变得更加晴朗。这个景象已经成为过去，谁又能评说它的价值呢？

赏析
这首诗以诗人独特的视角和感受，捕捉到了夜空中的云、月、流星等自然景观的独特之美。通过对云和月的描写，展现了诗人对自然现象的敏锐观察和深刻感悟。同时，通过比喻、拟人等修辞手法，使诗歌更加生动形象，富有诗意。此外，诗歌中的“我妄当在目”，表达了诗人对于自己所见之物的独特看法，也体现了诗人对于生活的独特感悟和思考。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的咏物诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。