慈亲望子至,行役敢蹉跎。
晓色千家树,秋声七里河。
乱萤随月度,高雁傍星过。
几处丹山里,如闻白石歌。
诗句释义及赏析
早发七里河
注释: “早发”指的是清晨出发。“七里河”是古地名,位于今河南省开封市,这里指代旅途中经过的河流。
慈亲望子至,行役敢蹉跎
译文: 远行的亲人在期待着我平安归来,即使长途跋涉不敢有丝毫的耽搁。
赏析: 表达了诗人对家人的思念之情以及责任感和使命感。这里的“慈亲”和“行役”分别指诗人的家人和自身的处境,“望子至”强调了家人的期盼,“蹉跎”则表示时间的流逝和任务的繁重,体现了诗人的紧迫感和责任感。
晓色千家树,秋声七里河
译文: 清晨的阳光照耀着千家的树木,秋天的风声在七里河上回荡。
赏析: 描绘了一幅宁静而美丽的秋日早晨景象,通过“晓色”和“秋声”这两个关键词,传达了时间感和季节感,增强了画面的生动性和感染力。
乱萤随月度,高雁傍星过
译文: 夜晚,萤火虫在月光下飞舞,大雁在星光下飞翔。
赏析: 这两句诗通过“乱萤”与“高雁”的对比,展现了不同生物在自然环境中的活动状态,同时也反映了时间的流转和自然景象的变化。
几处丹山里,如闻白石歌
译文: 在这青山绿水间,仿佛能听到那悠扬的白石歌声。
赏析: 结尾两句以想象的方式结束全诗,将远行者的内心感受与自然界的景象巧妙地结合起来,既营造了一种宁静祥和的氛围,又留下了一丝悬念和期待。
这首诗整体上通过对自然景观的描绘和对情感的抒发,展示了一种远离尘嚣、追求自由的生活态度。诗人通过对家人的思念以及对自然之美的赞美,表达了自己内心的平和与满足。