雨帝当年一曲阑,西山稿葬草漫漫。
目夷守国才何大,叔武迎君事本难。
金锁门高星象动,玉连环小泪珠乾。
阿兄南内如嫌冷,五国城中雪更寒。

以下是对《景泰陵·雨帝当年一曲阑》一诗的逐句释义、译文、关键词注释和赏析。

  1. 诗句释义
  • “雨帝当年一曲阑”:描述了一个雨天的景象,雨滴落下如同音乐中的旋律逐渐消逝。
  • “西山藁葬草漫漫”:在西山上,人们用干草做棺材,覆盖着茂密的草原。
  1. 译文
  • 雨帝当年一曲阑,西山上用草覆盖着干枯的草原。目夷守国才何大,叔武迎君事本难。金锁门高星象动,玉连环小泪珠乾。阿兄南内如嫌冷,五国城中雪更寒。
  1. 关键词注释
  • “雨帝当年一曲阑”:指雨天中的音乐旋律渐渐消失。
  • “西山藁葬草漫漫”:在西山上,人们使用干草作为棺材,覆盖着广阔的草原。
  • “目夷守国才何大”:形容目夷具有卓越的治国才能。
  • “叔武迎君事本难”:叔武迎接君主的事情本身就很难完成。
  • “金锁门高星象动”:形容皇宫门前高耸的金锁伴随着星星的移动。
  • “玉连环小泪珠乾”:形容泪水虽然微小,但晶莹透亮。
  • “阿兄南内如嫌冷”:阿兄在南方的内宫感到寒冷。
  • “五国城中雪更寒”:形容五国城中雪花更加寒冷。
  1. 赏析
    这首诗通过描绘雨天的景色以及人们在西山上的葬礼场景,展现了一种凄凉和孤独的氛围。同时通过对目夷和叔武的描述,表达了对于他们卓越才能的赞美以及他们在面对困难任务时的不易。此外,诗中使用了丰富的自然意象和象征,使得整首诗充满了深厚的文化内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。