尽日论诗人复散,讲堂寥落酒瓢闲。
遥知骨肉赓吟处,桂树初花满故山。
诗句释义与赏析:
第1句:“尽日论诗人复散,讲堂寥落酒瓢闲。”
- 注释:整日讨论诗歌的人又散去,课堂显得空荡无人。
- 赏析:此句描绘了一种学术氛围的冷清,可能是对某个时期文学讨论的结束。通过“尽日”和“复散”强调了讨论的频繁性及突然的中止,而“讲堂寥落酒瓢闲”则形象地描绘出课堂的空旷和作者内心的孤寂。
第2句:“遥知骨肉赓吟处,桂树初花满故山。”
- 注释:远在故乡,能想象到亲人仍在吟诗咏词之地,桂树刚开的花映衬着那片故土。
- 赏析:这里不仅展现了诗人对家人团聚的期望,也表达了对家乡自然风光的赞美。通过“骨肉赓吟处”表达了对家族成员相聚一堂共同创作的温馨记忆,而“桂树初花满故山”则用自然景物象征家的温馨和美丽。
译文:
整日谈论诗人的话题再次消散,空荡的教室只有酒瓢悠闲。
遥远的故乡,我想象家人仍在吟诗的地方,新桂花开满那故乡的山。
小结:
这首诗以简洁的语言描述了作者对家的情感和对过去的怀念,同时也反映了一种文化上的断层或变迁。通过对日常活动的观察(如讨论诗歌),表达了对亲情和归属感的重视,以及对美好时光的留恋。