清标原是六朝人，谁信飘零不染尘。
欲把襟期证明月，还将明月认前身。
【注释】
清标：清高，超脱。原是六朝人：指谢朓、沈约、范云、江淹等南朝诗人。飘零：漂泊不定；不沾尘：不受尘埃污染。襟期：意气。前身：前世的化身。
【译文】
我本是六朝人的后代，哪里想到自己漂泊不定而不受尘埃污染呢？我欲以自己的胸襟和志向来证明月亮的清白，又用月亮来证明自己的前世是谢公啊！
【赏析】
这是一首题画诗。“自遣二首”是作者自题其两幅墨竹之作，这两幅墨竹是作者的得意之作。诗中抒发了自己对人生境遇的感慨，表达了自己孤芳自赏、不慕名利的思想感情。
全诗分两部分。第一部分写自遣之怀：开头两句说自己本为六朝人的子孙，哪里料到自己漂泊不定而受尘埃沾染呢？“清标”，即超然物外，不受世俗影响之意。《晋书·陶潜传》载，陶潜曾作《五柳先生传》，自比为五柳先生的门人，表示自己不为五斗米折腰，与隐逸者相合。这里用“清标”，是说诗人不愿随波逐流，保持一种超然独立的品格。第三句说诗人想用胸怀襟抱和抱负去印证月色，用明月来证明诗人的清白。“襟期”一词，出自《世说新语·文学篇》，王羲之在《兰亭序》中自赞道：“固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。”这里的“襟期”，是说诗人以自己的志节和人格去衡量天地万物，并以此自慰自勉。第四句用月亮来证明自己的前世是谢公，谢眺字玄晖，南齐文学家、山水诗人，他的名篇《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》中有“清风北来世事休，永辞东山作客游”之句，这里用谢照来比喻诗人。
第二部分写自我慰藉：诗人以清高的志节和纯洁的人格来自遣于尘俗之外，但这种自适的心情并不能使他忘怀于世事。于是，他想到自己的身世，想到自己的祖辈都是南朝文人。这两句诗的意思是说：我是六朝人的后代，哪里想到自己漂泊不定而受尘埃沾染呢？
这首诗通过自遣来表明诗人对自己命运的不满。然而，诗人并不因此而悲观绝望，反而在诗中流露出一种旷达的情怀。诗人以清高超脱的态度面对尘世的纷扰与喧嚣，并以豁达的心态对待个人的命运与遭遇。尽管诗人的人生道路充满了坎坷与磨难，但他却始终坚守着自己的内心信念和理想追求。因此，尽管诗人身处乱世，依然能够保持一颗宁静致远的心。