泪眼伤春又一年。断红零落带愁妍。天涯处处有啼鹃。
款梦飘残珠箔雨，偎香吟瘦药炉烟。柔肠转尽忆从前。
泪眼伤春又一年。断红零落带愁颜。天涯处处有啼鹃。
款梦飘残珠箔雨，偎香吟瘦药炉烟。柔肠转尽忆从前。
注释：泪水洗刷了眼睛，让春天再次来到，但是又是一年过去了。我眼中的红花已经凋零散落，带着忧愁的容颜。无论在天涯海角，都有杜鹃鸟的啼叫。我沉浸在梦境之中，仿佛飘散着残破的珠帘般的细雨；我依偎在香气中，吟诵着消瘦的药炉中的烟雾。柔嫩的肠子逐渐变冷，我开始回忆起过去的事情。
译文：眼泪洗净了眼睛，让我感受到春天又一次来临，却又是一年的时间匆匆流逝。我的眼中的花朵已经凋谢零落，它们带着忧愁的面容。不管在哪里，都能找到哀鸣的杜鹃鸟。沉浸在梦境中，仿佛飘散着珠帘般的细雨；我依偎在香气中，吟诵着药炉中烟雾的瘦弱。我的柔肠逐渐变冷，我开始回忆过去的事情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。