霁旭破薄雾,短棹缘疏林。
十里冰胶舟,泊岸闻青禽。
老梅我素交,隔岁重追寻。
白朽龙蜕骨,黄凋蚁攒心。
屹屹冰雪躯,南渡沿至今。
可怜七载间,酸风伴清吟。
率尔舍君去,回首烟霞深。
东家酒新篘,暂留向我斟。
绕树一徘徊,自伤雪鬓侵。
欲别聊折枝,古香逗衣襟。

诗句释义与译文

  1. “霁旭破薄雾” : 晴朗的早晨,天空中初升的太阳驱散了薄雾。
  2. “短棹缘疏林” : 短小的船桨在稀疏的树林中划过。
  3. “十里冰胶舟” : 船只行驶了十里,船身如同被冰胶固定。
  4. “泊岸闻青禽” : 抵达岸边,听到远处传来的清脆鸟鸣。
  5. “老梅我素交” : 这株老梅是我以前就认识的朋友。
  6. “隔岁重追寻” : 时隔多年,再次拜访老朋友。
  7. “白朽龙蜕骨” : 描述老梅树如龙的骨头一样洁白而腐朽。
  8. “黄凋蚁攒心” : 黄色的落叶堆积成蚁穴,象征岁月流逝。
  9. “屹屹冰雪躯” : 老梅的身躯像屹立不倒的冰雪。
  10. “南渡沿至今” : 这老梅树从南方迁移至此已经经历了许多年头。
  11. “可怜七载间,酸风伴清吟” : 七年来,伴随着酸楚的秋风和清新的诗歌。
  12. “率尔舍君去” : 我随意地离开朋友。
  13. “回首烟霞深” : 回头望去,云雾缭绕,景色优美。
  14. “东家酒新篘” : 东邻的酒酿新熟,准备为我斟酒。
  15. “绕树一徘徊” : 我在树下徘徊,感叹自己的衰老。
  16. “欲别聊折枝” : 想要告别时,我摘下一枝树枝作为纪念。
  17. “古香逗衣襟” : 这树枝散发出古老而芬芳的气息,萦绕在我的衣襟之间。

赏析

这首诗通过细腻的观察和生动的描绘,展现了访友途中的自然景色和内心感受。诗人以老梅为线索,通过对老梅的赞美和对友情的怀念,表达了对时间流逝、青春易逝的感慨。整首诗语言简练,意境深远,既展示了自然的美,又传达了人的情感,给人以美的享受和情感的共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。