壮不如人况暮年，任从时世笑诗颠。
未应八表同沈陆，无那群飞正刺天。
久矣畏牺宁羡绣，㗳然伏枥忍加鞭？
怪君多事供描画，簸秕扬糠例在前。
伯平复叠前韵以坚游吴之约再酬两章并答来书
壮不如人况暮年，任从时世笑诗颠。
未应八表同沈陆，无那群飞正刺天。
久矣畏牺宁羡绣，㗳然伏枥忍加鞭？
怪君多事供描画，簸秕扬糠例在前。
注释：
伯平：指李白，字太白。复叠前韵：用前一首诗的韵脚来作诗。坚：坚定、坚决的意思。再酬两章：又写了两首七言绝句。并答来书：同时回信回答了信中的问题。
壮不如人况暮年，任从时世笑诗颠。
译文：年纪大了，比不过别人，何况到了晚年，任由世人讥笑我的诗歌已经过时。
未应八表同沈陆，无那群飞正刺天。
译文：我不应该像张衡那样，被贬到远方去，更不应该像蔡邕那样，在政治风波中丧命。
久矣畏牺宁羡绣，㗳然伏枥忍加鞭？
译文：我已经很久没有骑马了，现在连马鞭都不愿意抽打，因为我已经害怕了。
怪君多事供描画，簸秕扬糠例在前。
译文：你为什么总是要描绘我的生活，让我的形象出现在你的画卷里？
赏析：
这首诗是李白对友人的一封回信。他在信中提到了自己的年龄，感叹自己的衰老，同时也表达了自己对世事的淡泊和超脱。他认为自己不应该被贬到远方去，也不应该像蔡邕那样在政治风波中丧命。同时他也表示自己已经很长时间没有骑马了，现在连马鞭都不愿意抽打。最后他质问友人为什么要描绘他的生活，让他的形象经常出现在他的画作中。这既体现了李白对自己生活的淡然，也反映了他对友人的不满和抱怨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。