君才十倍我，而气亦倍之。等闲弄笔札，时复杂怒嬉。
东坡乃天人，群怪吠故宜。只惜元祐政，厮坏无一遗。
颇亦怼君激，何妨少委蛇。胡为料虎头？一斥濒九危。
世运实丁此，陆沈坐咎谁？兹境恍昨昔，三复涕涟洏。
检蒉斋手札怆然有感
君才十倍我，而气亦倍之。等闲弄笔札，时复杂怒嬉。
东坡乃天人，群怪吠故宜。只惜元祐政，厮坏无一遗。
颇亦怼君激，何妨少委蛇。胡为料虎头？一斥濒九危。
世运实丁此，陆沈坐咎谁？兹境恍昨昔，三复涕涟洏。
译文：
检蒉斋的书信令人感慨万分，他自叹才华不如你，但气势却要超过你很多倍。他轻松地玩弄笔墨，时而愤怒时而欢笑。
你真是一位天才，他的才能和品德都是无与伦比的。只是可惜他在元祐年间的政治上受到了打击，被贬到了偏远的地方。
你的愤懑和不满也值得理解，为什么不能稍微妥协一些呢？为什么要这样去猜忌他呢？他被贬到那么危险的地方，这完全是他自己的责任啊！
现在的形势正是如此，国家的命运也正处在这样的时期，我们只能默默地承担一切后果。
这首诗表达了诗人对友人的深切同情和担忧之情。诗人在信中表达了对友人的关心和支持，同时也对他的不幸遭遇表示了深深的惋惜和遗憾。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。