壮志轻豪侠,虚名误腐儒。
风尘双泪槁,豺虎一身孤。
旧业已全废,苍生犹未苏。
请缨思报主,悔不熟阴符。

诗句解读与译文

“壮志轻豪侠,虚名误腐儒”

  • 关键词解析: “壮志”表示宏大的抱负和理想;“轻豪侠”可能指的是轻视或不重视豪侠(武侠)的行为。这里的“虚名”是指虚有其表的名声或头衔。
  • 译文: 心中充满了远大的抱负,却轻视那些豪侠的行为;追求虚名最终导致自己的行为被误解。

“风尘双泪槁,豺虎一身孤”

  • **关键词解析:“风尘”,指战乱和纷扰的环境;“豺虎”比喻邪恶势力。
  • 译文: 在动荡的环境中,我满怀悲痛,孤独一人面对豺狼般的敌人。

“旧业已全废,苍生犹未苏”

  • 关键词解析: “旧业”指过去从事的事业;“苍生”指广大的人民。
  • 译文: 曾经努力的事业已经被废弃,而普通百姓依然处于困境中,还没有得到解救。

“请缨思报主,悔不熟阴符”

  • 关键词解析: “请缨”意指请求出使;“阴符”可能指的是古代的一种策略或兵法。
  • 译文: 我曾渴望出使以报效国家,但后悔没有深入学习和理解这种策略和兵法。

赏析

这首诗表达了诗人对于自己理想与现实之间差距的感慨以及对过去行为的反思。诗中通过对比“豪侠”与“腐儒”的言行不一,以及个人在乱世中的孤立无援,深刻反映了诗人对时代和个人命运的感慨。同时,诗人对于未能实现理想的遗憾和对于策略学习的后悔,也体现了他对知识和智慧的重视。整体上,这首诗语言简练,情感真挚,是一首充满哲理和感慨的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。