草野何曾计立功,投锄荷芟亦从戎;
身经俎醢心弥赤,死别妻孥泪不红。
两载乱离忧患里,一家缧绁战争中。
伤心八口归何日,鬼啸狨啼恨未穷。
诗句释义:
- 草野何曾计立功,投锄荷芟亦从戎;
- 注释:在草野中从未考虑过建功立业,拿起锄头和镰刀也是为了从军打仗。
- 身经俎醢心弥赤,死别妻孥泪不红;
- 注释:经历了被分割的肉酱(即刑具)的残酷,内心却异常炽热,与妻子儿女告别时泪水却不红。
- 两载乱离忧患里,一家缧绁战争中;
- 注释:经历了两年的战争动荡和忧虑不安,家中的人也卷入战争的漩涡。
- 伤心八口归何日,鬼啸狨啼恨未穷;
- 注释:一想到家人离散、悲痛欲绝的心情,不知道何时才能团聚。即使鬼魂哀鸣,战马嘶叫,心中的恨意仍然没有尽头。
译文:
在草野中从不思考如何建立功勋,只是拿起锄头和镰刀投身战场。
历经残酷的刑具和死亡离别,但内心依然炽热,与妻儿诀别时泪水不红。
经历两年的战争和动荡,家中人也被卷入战火之中。
想到家人离散的悲痛,不知道何时才能团聚,即使有鬼魂的哀嚎,战马的嘶鸣,内心的恨意依旧无法平息。
赏析:
这首诗通过简洁而有力的语言,表达了一个普通士兵在战争中的痛苦和无助。诗人通过对战争的描述,展示了战争对人民生活的摧残,以及战争给人们带来的痛苦和悲伤。同时,诗歌中还体现了诗人对于和平生活的追求和向往,以及对战争的深深厌恶。这种情感的表达,既深刻又感人,让人深感战争的可怕和和平的可贵。