经年避贼寇，迁徙无定宿。有客晨过门，言善君平卜。
长揖前致辞，再拜发龟椟。自从丧乱来，八口滞空谷。
供亿无故人，反噬有僮仆。亲朋多白眼，群奸遥侧目。
入海愁蛟龙，登山畏虺蝮。吾宁居九夷，负矢射麋鹿；
将委心任运，雕零依草木。吾宁请长缨，中原竞驰逐；
将浮沉观变，憔悴匿林麓。吾宁依刘表，附会救饘粥；
抑将说隗嚣，辨论穷反覆。吾宁学杜甫，悲歌以当哭；
抑将效扬雄，清静自投阁。宁百折不回，守身如守玉；
将模棱两可，与世同龌龊。绝温峤裾，将戏老莱服。
摇顾荣扇，将采陶潜菊。宁为辕下驹，将作云中鹄。
宁朝秦暮楚，将夜行昼伏。宁去依他人，抑来为宗族。
宁四海为家，抑一枝自足。吁嗟天下乱，举世方皆浊。
瓦釜竞雷鸣，干镆埋地狱。豺虎横咆哮，麒麟遭鞭朴。
【诗句】
卜居
经年避贼寇，迁徙无定宿。有客晨过门，言善君平卜。
长揖前致辞，再拜发龟椟。自从丧乱来，八口滞空谷。
供亿无故人，反噬有僮仆。亲朋多白眼，群奸遥侧目。
入海愁蛟龙，登山畏虺蝮。吾宁居九夷，负矢射麋鹿；
将委心任运，雕零依草木。吾宁请长缨，中原竞驰逐；
将浮沉观变，憔悴匿林麓。吾宁依刘表，附会救饘粥；
抑将说隗嚣，辨论穷反覆。吾宁学杜甫，悲歌以当哭；
抑将效扬雄，清静自投阁。宁百折不回，守身如守玉；
将模棱两可，与世同龌龊。绝温峤裾，将戏老莱服。
摇顾荣扇，将采陶潜菊。宁为辕下驹，将作云中鹄。
宁朝秦暮楚，将夜行昼伏。宁去依他人，抑来为宗族。
宁四海为家，抑一枝自足。吁嗟天下乱，举世方皆浊。
瓦釜竞雷鸣，干镆埋地狱。豺虎横咆哮，麒麟遭鞭朴。
【译文】
卜居
一年又一年的躲避贼寇，搬迁没有固定的住所。有客人早晨来到门前，说善于占卜的君平。
我恭敬地向客人行礼，再次拜谢后打开龟匣。自从战乱以来，我们全家八口人被困在荒郊野外。为了生计供养家人，反而被仆人所欺凌。亲朋好友大多都疏远了我，小人却远远地盯着看。
我进入大海担忧蛟龙，登上高山害怕蛇蝮。我宁愿生活在九州之外的边远地区，背负箭矢射杀麋鹿；我将顺应时势放任一切，像枯叶一样依附草木。我请求一根长绳，在中原各地追逐奔逃；我将随着水流漂浮不定，憔悴地隐藏在山间水边。
我将追随刘备投靠曹操，依附于曹操挽救饥荒百姓；我将劝说隗嚣辨别是非，用辩论的方法阐明道理。我将学习杜甫的诗歌来抒发情感，用悲痛的声音歌唱代替哭泣；我将效仿扬雄保持清高远离世俗。即使遭遇多次挫折也不灰心，保持自己的操守如同美玉一样珍贵；我将犹豫不决，与世人一起平庸。
我将拒绝和珅的裙带关系，将仿效老莱子扮鬼玩乐。我将摇动官帽扇子，将采摘陶渊明的菊花。我宁愿成为战车上的小马，将努力飞向高空的云彩。我将白天黑夜不停地移动，将依靠别人的庇护。我将离开家乡投奔他人，也将回到家族之中。我将四海作为我的家国，也只求一隅之地安身。我将叹息天下的纷乱，整个世界都变得浑浊不清。
锅中的铁锅互相撞击发出雷鸣般的声响，铸剑的炉火燃烧着干将、莫邪的宝剑。豺狼虎豹横行霸道咆哮怒吼，麒麟遭到鞭挞遭受伤害。