抱蜀起居笼万象，飞吟犹爱鹊声酬。
荒荒魂绕疮痍地，澹澹杯邀岛屿秋。
爬别蠹痕存国故，迷离蚕食乱乡愁。
逃名逃世馀湖艇，公傥过予为少留。

这首诗是宋代诗人赵蕃的作品。以下是逐句的翻译和注释：

一、抱蜀起居笼万象，飞吟犹爱鹊声酬

  • 释义：在蜀地担任官职时，他如同掌管万象（治理国家事务）一般，忙碌而充实。每当有诗作飞翔于天际，他就如听到喜鹊般喜悦回应。
  • 注释：蜀地，这里指四川地区。“抱蜀”指在四川担任官职，“起居”意为处理日常政务。
  • 赏析：赵蕃以“笼万象”形象地表达了他在蜀地的职责重大，处理政务繁多，但同时也体现出他勤政爱民的一面。他的诗歌中常常流露出对政事的关注以及对百姓的关爱，这种精神在他的诗作中得到了体现。

二、荒荒魂绕疮痍地，澹澹杯邀岛屿秋

  • 释义：他的灵魂仿佛徘徊在战乱之后的荒凉土地上，渴望恢复和平；他用一杯美酒邀请秋天的到来，希望它能带来新的生机与希望。
  • 注释：荒荒，形容荒芜凄凉的景象。“魂绕”比喻灵魂萦绕，无法解脱。“澹澹”指水面平静的样子，常用来描绘秋天的景色。
  • 赏析：赵蕃身处乱世，却依然保持着一颗向往和平的心，他的诗歌中充满了对和平的向往和对战争的厌恶。他的诗歌语言简洁明快，情感真挚深沉，给人以强烈的心灵震撼。

三、爬别蠹痕存国故，迷离蚕食乱乡愁

  • 释义：他在寻找那些曾经存在的国家遗迹，希望从中发现过去的踪迹；然而，这些痕迹被岁月侵蚀，变得模糊不清，让人感到迷茫和不安。
  • 注释：“爬别”意指寻觅、探求。“蠹痕”比喻历史的侵蚀。“迷离”形容事物的状态模糊不清。“蚕食”比喻时间的侵蚀。
  • 赏析：赵蕃在诗中表达了对过去美好时光的怀念和对现实无奈的感慨。他的诗歌语言简练而富有力量，能够深刻地表达出他对国家的忧虑和对未来的期待。

四、逃名逃世馀湖艇，公傥过予为少留

  • 释义：为了逃避名利，我选择隐居在湖上的小舟中，希望你能在我这儿停留片刻。
  • 注释：“逃名逃世”，意为摆脱名声和世俗的纷扰。“湖艇”指湖上的小舟。“公”（对对方的尊称）“傥过予”（如果有机会的话），指对方如果路过此地，能否稍作停留。
  • 赏析：赵蕃在诗中表达了他对隐居生活的向往和追求。他的诗歌语言清新自然，意境深远，给人以宁静致远的感觉。同时，他也展现出了一种超脱世俗、追求内心自由的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。