江南对酒柳摇城，弄影当年隔阿兄。
老去梦魂呼杀贼，佩刀身手高峥嵘。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项表述和诗歌内容的契合度。题干要求对诗歌逐句释义，并且要加上注释，最后是赏析。此题中，“江南对酒柳摇城，弄影当年隔阿兄。”的意思是：我独自在江南对酒当歌，柳树的倒影映在城里，仿佛隔着你哥哥。“老去梦魂呼杀贼，佩刀身手高峥嵘。”的意思是：老了以后，我的梦里呼喊着杀敌，而我的身手却依然高超挺拔。
【答案】
释义：我独自一人在江南对酒当歌，柳树的倒影映在城上，仿佛隔着你哥哥。年岁已高，我在梦中呼喊着杀死敌人，我的身手依然挺拔。译文：独自在江南喝酒吟诗唱和，柳树的影子映照在城中，好像隔着你哥哥一样。年纪大了，在梦里呼唤着杀敌，但身体依旧挺拔不屈。赏析：首句中的“江南”二字，点明诗人的籍贯和当时所在地。“对酒”、“柳摇城”则写出了江南特有的景色。“弄影当年”一句化用王勃《滕王阁序》中“画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨”的句子来写自己与兄长分别后的景况，以突出自己思念兄长之情。“隔阿兄”即隔着哥哥，表达了作者思念兄长的深切感情。“梦魂呼杀贼”，运用典故，表现了作者报国之心切、忧国之情深。“身手高峥嵘”，表明作者虽有壮志，却年迈体衰，难以施展，只能空怀壮志，感慨万千。
【答案】
释义：独坐幽室，手把羽觞，眼观窗外，只见江上波光粼粼，柳絮飘舞，如烟如雾。那景象恰似当年你我兄弟俩在扬州城外送别的情景，一别至今，音书全无。如今我已老迈不堪，但内心依然豪情满怀，时刻盼望着能够挥剑杀敌。
译文：独自在幽居静室之中，手拿羽觞，眼观窗外，只见江面上波光粼粼，柳絮飘飘扬扬，宛如烟雾弥漫一般。那时我们兄弟俩在扬州城外送别的情景历历在目，一别至今，音讯全无。如今我已衰老不堪，但心中豪情依然如旧，时时盼着能像当年一样挥剑杀敌。
赏析：此篇是一首送别之作。诗中描写了一幅宁静优美的江乡夜景图，并巧妙地融入离别的深情。诗的前两句描绘了一幅宁静优美的江乡夜景图，为后文作铺垫。后两句则巧妙地融入了离别之情。诗人虽身处美景之中，但心中难掩思乡之苦。结尾两句直抒胸臆，抒发了自己内心的离愁别绪。