胜国衣冠渺逝川,沧桑遗逸老江天。
四筵早割牛心炙,一网濒危燕子笺。
北海尊罍罗上客,东山丝竹杂哀弦。
小三吾畔空秋草,零落风徽二百年。
诗句释义与赏析:
- 胜国衣冠渺逝川
- 关键词: 胜国、衣冠
- 注释: “胜国”指的是明朝末年,即明末。“衣冠”则是指文人的服饰和文房四宝。此句表达了作者对过去辉煌时代的怀念,以及那个时代文化的消逝。
- 沧桑遗逸老江天
- 关键词: 沧桑、遗逸
- 注释: “沧桑”形容世事变迁,“遗逸”意味着那些遗留下来的美好或遗世独立的事物。此句描绘了时光的流逝和历史的积淀。
- 四筵早割牛心炙
- 关键词: 四筵、牛心炙
- 注释: “四筵”可能指的是一种盛大的宴会,“牛心炙”是一种古代烹饪方法,即将牛肉切块用火烤制。此句描述了在某种聚会上早早品尝到美味的情景。
- 一网濒危燕子笺
- 关键词: 一网、濒危、燕子笺
- 注释: “一网”可能是指捕捉或捕获的行为,“濒危”表示处于危险之中,“燕子笺”是古代书写用的纸张。此句表达了一种对美好事物濒临消亡的担忧。
- 北海尊罍罗上客
- 关键词: 北海、尊罍、上客
- 注释: “北海”可能是一个地名,“尊罍”指的是古代盛酒的容器,通常为青铜制,“上客”指尊贵的客人。此句描绘了一个尊贵宾客聚集的场景。
- 东山丝竹杂哀弦
- 关键词: 东山、丝竹、杂哀弦
- 注释: “东山”可能是指山名,也可能是指诗人隐居的地方。“丝竹”指的是音乐中的弦乐器和管乐器。“杂哀弦”意味着各种悲伤的音乐旋律交织在一起。此句反映了作者对音乐艺术的喜爱及其在文化中的位置。
- 小三吾畔空秋草
- 关键词: 小三、吾畔、空秋草
- 注释: “小三”可能是指某种小乐器或歌曲的名称,而“吾畔”指的是诗人自己的旁边或周围。“空秋草”描绘了一种空旷的景象,与前面的繁荣形成对比。此句表达了一种落寞或怀旧的情感。
- 零落风徽二百年
- 关键词: 零落、风徽、二百年
- 注释: “零落”意味着衰败或凋零,“风徽”可能是某种乐器上的标志或图案,也指风的徽音。“二百年”强调了时间的长度。此句表达了一种历史感和文化传承的断裂。
译文:
胜国的衣冠消失在河流中,历史的沧桑见证了老去的天空。
四筵上早早地割下牛心炙,一只网里差点捕捉到飞燕的书信。
北海之滨摆满了尊罍招待贵客,东山之上奏响丝竹杂着哀弦。
小三吾畔只剩下秋天的枯草,历经风雨两百年已无人问津。
赏析:
这首诗通过丰富的意象和生动的画面,展现了作者对历史、文化和现实的深刻思考。从胜国衣冠到沧海桑田,再到岁月流转,诗人以宏大的历史视角和细腻的情感描绘,表达了对过往辉煌与现实变迁的感慨。特别是对于北海尊罍、东山丝竹等元素的描绘,既体现了传统文化的深厚底蕴,也展示了作者对文化遗产的珍视和传承的愿望。最后,诗中的空秋草和二百年的描述,更是深化了这种对过去美好记忆的缅怀和对未来的不确定感,使得整首诗充满了哲理性和时代感。