谁能忘得。是前夜灯光,去年春色。月小时来,月高时去,梦里还呼堪惜。半吐半吞心事,难住难留踪迹。飘摇似、纥干冻雀,未成羽翼。
相忆。分离处,换来骏马,纵好如何值。叶上荷珠,风前残蜡,能度几番朝夕。绝怪阿苏短幸,耳畔东东忘忆。含凄妒、燕脂赵粉,成双成匹。
诗句释义
1 谁能忘得:表达一种无法遗忘的情感或记忆。
- 是前夜灯光,去年春色:指记忆中的某个夜晚和春天的景象,可能暗示着过去的某种美好。
- 月小时来,月高时去:时间的流逝,月亮从低到高再从高到低地变化,可能象征着时间的变化和生命的循环。
- 梦里还呼堪惜:表示即使在梦中也难以完全摆脱这种情感的困扰。
- 半吐半吞心事,难住难留踪迹:形容内心充满矛盾和挣扎,难以表达和实现。
- 飘摇似、纥干冻雀,未成羽翼:比喻自己如同受寒的鸟儿,尚未拥有飞翔的能力。
- 相忆:相互思念。
- 分离处,换来骏马,纵好如何值:即使有骏马相伴,也无法弥补内心的空虚和遗憾。
- 叶上荷珠,风前残蜡:形容自然界的美好与短暂,可能象征着人生的无常和脆弱。
- 能度几番朝夕:能够度过多少个昼夜。
- 绝怪阿苏短幸:非常奇怪和不幸的事情。
- 耳畔东东忘忆:耳边经常响起的悲伤或痛苦的声音。
- 含凄妒、燕脂赵粉:形容嫉妒和不满的情绪。
- 成双成匹:比喻事物或情感的重复和一致。
译文
谁能忘记这些回忆?是前一晚的灯光还是去年春天的美景?
当月亮升起时,它又落下;我在梦中呼喊,却感到遗憾。我的心事像半吞半吐一样难以完全说出口,我的行动也像无根的浮萍难以停留。
我们曾经一起度过的时光,就像一只没有翅膀的纥干鸟,无法展翅飞翔。
每当我怀念与你分离的地方,我就换回一辆骏马,尽管这匹马再好,也无法填补我心中的空缺。
你身上有如叶上的露珠,有如风前的残烛,那些美好的时光又能持续多久呢?
那些奇怪的经历和不幸的事情让我感到非常痛苦,我耳边总是听到悲伤的声音。
我嫉妒那些华丽的衣服,心中满是嫉妒,它们像一对对的燕子,成双结对地出现。
赏析
这首词以“喜迁莺”为题目,通过描绘一幅幅美丽的画面,表达了诗人内心的孤独和失落。全诗语言优美,富有诗意,通过对比和象征的手法,展现了诗人对过去美好时光的怀念和对现实的无奈。同时,也表达了诗人对爱情的执着追求和对生活的深深眷恋。整体来说,这首词是一首抒情性强、意境深远的作品。