弭节信阳渚，回望鹅湖岑。
连延暮霭色，合沓重岩阴。
藐生缀贤绪，孤策憬幽寻。
静悦数峰秀，窈与环溪深。
古鳞聚寒藻，新簜引幺禽。
坐久啸而作，石泉铿壁琴。
忧气暂我平，情高绵道心。
履綦付藓氎，危标间天浔。
翘圣无仿佛，驶见流光沈。
匡山杳白鹿，贲兹空谷音。
解析：
望鹅湖山
- 诗句内容: “望鹅湖山” 描述了诗人远眺鹅湖山的景象。
- 译文: 眺望鹅湖山。
- 关键词: 鹅湖山
- 注释: 这是首句，描绘出诗人站在信阳渚上，眺望远处的鹅湖山。
- 赏析: 这一句开篇即展现了诗人对鹅湖山的第一印象，奠定了整个诗的情感基调。
弭节信阳渚
- 诗句内容: “弭节信阳渚” 指的是在信阳渚上停留并减速行驶。
- 译文: 在信阳渚上减速行驶。
- 关键词: 信阳渚
- 注释: “弭节”指减速行驶，而“信阳渚”是地名，位于中国河南省南部。这句描述了一个动作和地点的结合，营造了宁静的氛围。
- 赏析: 这里通过描写减速行驶，为接下来的景色描绘铺垫了一种平和、沉思的情绪。
回望鹅湖岑
- 诗句内容: “回望鹅湖岑” 表达了回头望向鹅湖山的情景。
- 译文: 回首望去，望向鹅湖的山顶。
- 关键词: 鹅湖岑
- 注释: “岑”通常指山峰或高地，此处可能指鹅湖山的山顶部分，给人一种遥望的感觉。
- 赏析: 这一动作展示了诗人对鹅湖山的深情，也预示了下文中诗人对山的深入探索。
连延暮霭色，合沓重岩阴
- 诗句内容: “连延暮霭色，合沓重岩阴” 描述了天色渐暗和山色厚重的画面。
- 译文: 天边的暮色与连绵的山影交织在一起。
- 关键词: 暮霭、重岩阴
- 注释: “连延”意味着连绵不断，“合沓”形容密集重叠，“暮霭”是傍晚的云雾，“重岩阴”则是指山峦间浓厚的阴影，给人以深不见底的感觉。
- 赏析: 此句通过描绘自然景观，营造出一种静谧而深远的氛围，为后文的抒情打下基础。
藐生缀贤绪，孤策憬幽寻
- 诗句内容: “藐生缀贤绪，孤策憬幽寻” 表示诗人因志向高远而独自追寻。
- 译文: 我仰望天际，独自追寻着贤人的足迹。
- 关键词: 藐生、缀贤绪、孤策、幽寻
- 注释: “藐生”指仰望天空，“缀贤绪”意味着追随先贤，“孤策”指孤独地行动，“幽寻”表示深入探寻。
- 赏析: 此句体现了诗人内心的志向与追求，同时也展现了他孤独但坚定的精神风貌。
静悦数峰秀，窈与环溪深
- 诗句内容: “静悦数峰秀，窈与环溪深” 描述了山峰之美以及环绕的溪水之深。
- 译文: 我欣赏着数不尽的山峰秀丽，环抱着的溪水深邃。
- 关键词: 静悦、数峰、窈、环溪深
- 注释: “静悦”意为愉悦、满足，“数峰”形容众多山峰，“窈”指深邃、神秘，“环溪深”说明溪水环绕且深长。
- 赏析: 此句通过对自然的赞美，表达了诗人对和谐美景的向往和对大自然深刻的感悟。
古鳞聚寒藻，新簜引幺禽
- 诗句内容: “古鳞聚寒藻，新簜引幺禽” 描绘了古树和冷清的水草与新的鸟鸣声。
- 译文: 古老的鱼鳞聚集在寒冷的水草旁，新的鸟儿引吭高歌。
- 关键词: 古鳞、寒藻、新簜、幺禽
- 注释: “古鳞”指古老的鱼鳞，“寒藻”指寒冷的水草，“新簜”可能是指鸟儿，“幺禽”泛指各种小鸟。
- 赏析: 此句通过细腻的景物描写，营造出一幅宁静而有生机的自然画面，体现了诗人对自然美的深刻感受。
坐久啸而作，石泉铿壁琴
- 诗句内容: “坐久啸而作，石泉铿壁琴” 表达了长时间的吟啸后，泉水敲击石壁发出的声音。
- 译文: 我坐下来长时间吟唱，然后听到了石壁上的泉水击打着琴弦的声音。
- 关键词: 啸、石泉、铿壁琴
- 注释: “啸”是一种长啸的动作，“石泉”指的是石壁上的泉水，“铿壁琴”形容石头撞击琴弦的声音清脆有力。
- 赏析: 此句不仅展现了诗人吟咏的情景，还表现了他对自然环境的深切感受和内心世界的丰富表达。
忧气暂我平，情高绵道心
- 诗句内容: “忧气暂我平，情高绵道心” 表达了暂时忘却忧愁，保持一颗高洁的心。
- 译文: 忧虑暂时平息了我的心灵，情感崇高如同绵延不绝的道路一样。
- 关键词: 忧气、平、情高、道心
- 注释: “忧气”指忧虑之情，“情高”形容情感崇高，“道心”可能指道德之心或高尚之心，“绵绵”意味着长久、连续。
- 赏析: 此句反映了诗人面对困境时的心态调整，以及对高尚情操的追求。
履綦付藓氎，危标间天浔
- 诗句内容: “履綦付藓氎，危标间天浔” 描述了走在布满苔藓的路上，高耸的岩石之间有清澈的泉水。
- 译文: 我踏上布满苔藓的路径，高耸的岩石之间流淌的是清澈的泉水。
- 关键词: 履綦、付藓氎，危标、间天浔
- 注释: “履綦”指行走在满是青苔的小路上，“付藓氎”形容苔藓覆盖的小径，“危标”指高耸的岩石，“间天浔”形容泉水清澈见底且从高处流出。
- 赏析: 此句通过生动的画面，展现了诗人在自然中的行走体验和对自然美景的赞美。
翘圣无仿佛，驶见流光沈
- 诗句内容: “翘圣无仿佛，驶见流光沈” 表达了对圣贤境界的追求和对时间流逝的感受。
- 译文: 仰望圣人的境界似乎无法触及，但看到时光如流水般消逝。
- 关键词: 翘圣、无仿佛、流光、沈
- 注释: “翘圣”指仰望圣人的境界，“无仿佛”意为无法真正达到或理解，“流光”比喻时间流逝，“沈”在这里可能有消失的意思。
- 赏析: 此句表达了诗人对理想境界的追求以及对时间无情流逝的感慨。
匡山杳白鹿，贲兹空谷音
- 诗句内容: “匡山杳白鹿，贲兹空谷音” 描述了匡山上有白鹿出现，山谷间充满了和谐的声响。
- 译文: 匡山上有白色的鹿群出现，山谷间洋溢着和谐的声响。
- 关键词: 匡山、白鹿、空谷、贲兹
- 注释: “匡山”可能是某个地名或代指某种象征，“杳白鹿”指白鹿出现的景象，“贲兹”指充满和谐之意的山谷声音。
- 赏析: 通过描绘匡山与白鹿的出现和空谷的音响，表达了自然界的和谐与宁静。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。