前次受降惟戢斧,今番报捷乃犁庭。
敬承天眷能无慰,未至武成心未宁。

这首诗是乾隆皇帝对平定两金川之战的赞颂。下面是对这首诗的逐句释义:

  1. 前次受降惟戢斧,今番报捷乃犁庭。
    这句诗的意思是说,上次接受投降时只有用武力才能平息叛乱,这次胜利之后,却要用武力来显示胜利的成果。这里的“戢斧”指的是武力,“犁庭”则是表示用武力清除叛军。

  2. 敬承天眷能无慰,未至武成心未宁。
    这句诗的意思是说,虽然得到了上天的眷顾,但内心仍然感到不安。这里的“天眷”指的是上天的保佑,“武成”则是形容武功的成功。这句话表达了作者虽然取得了战争的胜利,但内心依然充满了担忧和不安。

  3. 注释:高宗纯皇帝,即清朝的乾隆皇帝(爱新觉罗·弘历)。平定两金川,指的是清朝在乾隆四十三年(1778年)镇压了藏族首领索诺木·丹津领导的金川、革布什尔两个部落的反抗,这是清朝统一中国西南边疆的重要军事行动之一。

  4. 译文:上次我接受降服敌人只是用武力,这次我胜利后用武力来显示胜利成果。我敬仰得到上天的保佑,心里却仍然不安,因为我没有达到武功的最高成就。

赏析:这首诗表达了诗人在战争中的复杂情绪。一方面,他得到了上天的保佑,感到内心的安慰;另一方面,他却因为没有达到武功的最高成就而感到不安。这种矛盾的情感反映了诗人作为一个统治者在取得胜利时的自豪感和责任感之间的挣扎。同时,这也体现了古代战争的特点,即不仅仅是为了征服敌人,更是为了证明自己的权威和力量,以及维护国家的稳定和统一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。