七十三龄岁月长,思归未遂鬓如霜。
一生淡泊无忧惧,乐得清贫晚更香。
这首诗的格式要求是先输出诗句,然后输出译文,最后加上赏析。下面是逐句释义:
辛丑季夏三日:这是诗人在辛丑年(1071年)夏季的第三天所作。辛丑,天干地支之一,代表年份。季夏,指农历四月或五月。三日,即诗作的具体日期。
七十三龄岁月长:诗人感叹自己的年龄已经七十有三岁,时间过得很快。
思归未遂鬓如霜:诗人想要回家,但没有实现。鬓如霜,形容头发已经变得灰白,比喻年老。
一生淡泊无忧惧:诗人一生追求淡泊的生活,没有忧虑和恐惧。
乐得清贫晚更香:诗人乐于贫穷的生活,因为这样可以使晚年更加快乐和有成就感。
以下是翻译和注解:
辛丑年夏三日:在辛丑年(1071年),夏天的第三天。
七十三岁岁月长:我已经七十多岁了,时间过得真快。
想回家但未能实现,白发已生:我想念回家,但是还没能实现这个愿望。我的白发已经出现,说明我已经老了。
一生追求淡泊的生活,没有忧虑和恐惧:我一生都在追求一种简单、宁静的生活方式,没有太多的欲望和忧虑。
乐于贫穷,因为这样可以让晚年更加快乐:我乐于过穷苦的生活,因为这样能让我在晚年有更多的快乐和满足感。
赏析:
这首诗表达了诗人对生活态度的思考和感悟。诗人通过对时间的感慨,展现了对生命价值的深刻思考。他追求简单、宁静的生活方式,不被世俗所累,体现了他的淡泊明志的人生态度。他乐于过一种贫穷的生活,因为这样可以让他在晚年更加快乐,这也是一种对人生价值的独特理解。总的来说,这首诗语言简洁,意境深远,给人以深思。