六桥风雨透红霞,一片笙箫傍水涯。
春到西湖偏可爱,绿阴深处有桃花。
诗句解析与注释
- 六桥风雨透红霞,一片笙箫傍水涯。
- “六桥”通常指杭州西湖的苏堤上的六座桥梁。此处“风雨透红霞”形容雨后天空出现美丽的景象,红色的晚霞在雨雾中透出一种朦胧美。
- “笙箫”指的是古代乐器中的笙和箫,常用于演奏古典音乐。“傍水涯”描绘了这些乐器随着流水的岸边而响起的场景,增添了一份宁静和和谐。
- 春到西湖偏可爱,绿阴深处有桃花。
- “春到西湖偏可爱”强调了春天到来时西湖所特有的魅力,这里的“可爱”不仅指景色的美丽,还可能暗示了春天的气息、生机以及人们对于春天的喜爱和期待。
- “绿阴深处有桃花”描绘了一个充满生机的画面,桃花在绿色的树荫之下显得分外鲜艳,这种色彩对比增强了画面的生动感,同时也传达了一种静谧、优雅的氛围。
译文
在六桥上风雨中透出的红霞映衬下,笙箫声伴随着水面泛起涟漪。
春天来到西湖格外让人喜爱,翠绿的树荫深处隐藏着盛开的桃花。
赏析
此诗通过细腻的笔触描绘了西湖春天的美景。首句通过“六桥风雨透红霞”展现了自然景观的壮观和动态美;接着以“笙箫傍水涯”引入了人文元素,使画面更富于故事性。第三句“春到西湖偏可爱”表达了作者对这个季节特有美的欣赏和情感上的共鸣。最后一句“绿阴深处有桃花”则是对前文景物的深化和升华,通过对比和层次的叠加,使得整个画面更加丰富和动人。整首诗语言优美,充满了对自然之美的热爱和赞美,是一首典型的写景抒情诗。