诸峰云未开,前途马已驾。
逡巡饭行人,纵览忘深夏。
幽光蒙青林,轻阴散丹榭。
古迹不可追,依稀见残柘。
坐闻流泉哀,百折空亭下。
【解析】
本题考查诗歌内容、手法和思想情感的把握。此诗首联写诗人早起游览,天还未亮,但已启程。次联写诗人在途中所见,马不停蹄地向前赶路。三四联写诗人到达潭柘寺后所见,山光林阴之美。五六联写诗人对古迹的感受,残败不堪。末联写诗人听到流泉哀鸣,百折亭下,表达了作者对自然美的热爱和对世事无常的感慨。
【答案】
(1)
译文:早晨我起床去游历,群峰云雾尚未散开;前途漫漫,我的马儿已经驾起前行。
(2) 匆匆吃过早饭,行人纷纷上路;纵使是炎热的夏天,也无暇顾及。
(3) 幽暗之中林木青翠欲滴,轻阴飘荡,阳光洒落在丹红的亭子旁。
(4) 古迹虽然不可追怀,但依稀还能看到那残破的柘树。
(5) 我在亭中听到泉水呜咽哀婉,回旋曲折,空亭下流淌不息。
赏析:
此诗为作者初到潭柘寺时所写。“晓游”点出游历的时间和时间,“诸峰云未开”,描绘了一幅清晨雾气笼罩、群山朦胧的景象,表现了诗人清晨出发的情景。颔联“前途马已驾”中的“驾”,意为驾驭,这里指策马疾行。“前程”即前面所说的“前途”,指诗人的行程,诗人在旅途中急于赶路,说明他心情急切而兴奋。
颈联“逡巡饭行人,纵览忘深夏”,描绘了诗人在山中饱餐一顿后休息片刻,放眼四望,忘却了酷热的盛夏,可见诗人对此次出游非常期待与兴奋。尾联则以景结情,写诗人在山中听到泉水的声音。泉水声声入耳,诗人心旷神怡,百折亭前,不禁为之动容。