榑木千年不改柯，飓风一夕忽扬波。
东瀛信有桑田变，南海初无贡舶过。
犹忆陈棱开绝岛，未闻张政檄群倭。
圣朝今日尊文教，蛮触纷纷奈尔何。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌语言的能力。解答时，首先读懂全诗，理解其意思，然后抓住诗中重要词句的理解分析作答。“榑木千年不改柯”意思是：樟树的树干千年不更换，它的枝叶依然繁茂。“飓风一夕忽扬波”意思是：飓风一夜突然刮起波浪来。“东瀛信有桑田变”意思是：听说东瀛（日本）确实经历了沧海桑田的变化。“南海初无贡舶过”意思是：南海最初没有贡船经过这里。“犹忆陈棱开绝岛”意思是：还记起陈棱在开辟海岛时的事迹。“未闻张政檄群倭”意思是：未曾听到张政颁布讨伐倭寇的命令。“圣朝今日尊文教，蛮触纷纷奈尔何”意思是：当今圣明之世崇尚教化，四方蛮夷也纷纷归顺朝廷，又有什么可担心的呢？

【答案】

译文：千年樟木的树干依旧繁茂，但海上飓风一夜之间掀起巨浪；听说东瀛确实经历了沧海桑田的变化；南海最初没有贡船经过这里；还记起陈棱在开辟海岛时的事迹；未曾听到张政颁布讨伐倭寇的命令；如今圣明之世崇尚教化，四方蛮夷也纷纷归顺朝廷，又有什么可担心的呢？赏析：此诗写于诗人晚年，他回顾自己一生的功业，感慨万千。首联写樟树的生命力极强，即使飓风袭来，也毫无惧色。二、三两句写对倭人的征战和征讨，以突出自己的功绩。尾联写当今盛世，四方蛮夷也纷纷归顺朝廷，自己又有何可担忧呢！表现了诗人豪迈的气魄和乐观的心态。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。