海潮东下赤嵌城，日月苍凉禾黍平。
山过鲲身皆列郡，波连熊指忽交兵。
千年寂寞明珠贡，百丈珂峨战舰横。
欲问蓬莱问徐福，蛟台蜃阁故峥嵘。
【注释】
又愁：又，再。愁，忧愁、感慨。又：重复、再三。赤嵌城：在今台湾台南县。海潮东下赤嵌城，日月苍凉禾黍平。
山过鲲身皆列郡，波连熊指忽交兵。
千年寂寞明珠贡，百丈珂峨战舰横。
欲问蓬莱问徐福，蛟台蜃阁故峥嵘。
【译文】
海潮东下赤嵌城，日月苍凉禾黍平。
山过鲲身皆列郡，波连熊指忽交兵。
千年寂寞明珠贡，百丈珂峨战舰横。
欲问蓬莱问徐福，蛟台蜃阁故峥嵘。
【赏析】
此诗为七绝。首二句写赤嵌城景色，三、四句写其地理位置和交通状况，五、六句写该地的人文景观，七八句是诗人对这一地区的向往之情。
赤嵌城位于今天的台湾台南市，历史上曾是中国领土的一部分。这首诗以“又愁”开头，表达了作者对于失去国土的深切忧虑。
“山过鲲身皆列郡，波连熊指忽交兵。”这两句描述了赤嵌城附近的山川地理环境。鲲身指的是巨大的山体，这里可能是指赤嵌山脉，而熊指则是指大蟒蛇，这里可能是指海峡。这句话的意思是说，当船只驶过赤嵌城时，可以看到连绵起伏的山峰，仿佛一只巨大的鲲鹏在天空飞翔，而海峡中的大蟒蛇也似乎在指引方向。这两句诗通过生动的描绘，展现了一幅壮丽的山水画卷，同时也表达了作者对祖国大好河山的热爱和向往之情。
“千年寂寞明珠贡，百丈珂峨战舰横。”这两句继续描绘了赤嵌城附近的人文景观。明珠贡是指珍贵的珠宝贡品，这里可能是指当地的特产；而百丈珂峨战舰横则是形容战舰高大威武。这两句话的意思是说，在赤嵌城附近，可以看到人们辛勤劳作，贡献出珍贵的珠宝贡品，同时也能看到高大雄伟的战舰横卧在海面上。这两句诗通过细腻的描绘，展现了一幅勤劳勇敢的画面，同时也表达了作者对当地人民生活状况的关心和关注之情。
“欲问蓬莱问徐福，蛟台蜃阁故峥嵘。”“蓬莱”是古代传说中的海上仙山，这里可能是指神话传说中的仙山；而“徐福”则是传说中的一位仙人，据说他曾带领一群人到过蓬莱仙山。这两句话的意思是说，作者想要前往蓬莱仙境去向徐福请教长生不老的方法；而蛟台蜃阁则是形容海上的美景。这两句诗通过想象与现实相结合的手法，表达了作者对仙境的向往之情以及对海上美景的赞美之情。
这首诗通过对赤嵌城及其周边地区的描写，展现了一幅壮丽的自然风光图和勤劳勇敢的人文景观图；同时，通过表达对仙境的向往和对海上美景的赞美，表达了作者对美好生活的向往和对自然美的赞美之情。