炎暑方未阑，徵兵防八闽。
连舫通析木，高锋彗长云。
深源盛名士，子房画策臣。
违众令独将，不如弃其军。
苍黄戒征轴，咫尺枨胡氛。
犀甲相照耀，龙舻自纷纭。
伏波旐空返，赤壁师竟焚。
引领海天阔，太息终何云。
【注释】
- 炎暑方未阑：炎暑，炎热的天气。方未阑，还没有完。
- 徵兵防八闽：徵兵，征兵。八闽，指福建。
- 连舫通析木：连舫，连接的船。析木，一种树木。
- 高锋彗长云：高锋，船头。彗，扫。
- 深源盛名士：深源，地名，此处指深源的人（指有才能的人士）。
- 子房画策臣：子房，即张良，汉代杰出的政治家、军事家。
- 违众令独将：违，违背。
- 苍黄戒征轴：苍黄，匆忙的样子。
- 咫尺枨胡氛：枨胡，地名，这里可能是指边境附近的地方。
- 犀甲相照耀：犀甲，用犀牛皮做盔甲。
- 龙舻自纷纭：龙舻，古代战船。
- 伏波旐空返：伏波，东汉时期的名将马援的字。
- 赤壁师竟焚：赤壁，古战场之一，在这里泛指战争。
- 引领海天阔：引领，遥望。海天阔，形容景象宏大。
- 太息终何云：太息，叹息。终何云，最终会怎么样呢？
【译文】
炎暑正盛的时候，还没完呢，就要征兵防守了。
连接的船要通向福建，船头要扫过长云。
深源的人士很多才子，张良这样的谋士。
违背大家的命令独自出征，不如丢下军队撤退。
匆忙之际告诫征讨的时机，咫尺之间却遭遇边境之乱。
犀甲闪耀着光芒，战船纷纷扰扰。
张良已去而复返的旗帜，赤壁之战的将士们最终被焚毁。
我遥望大海和天空广阔无际，心中叹息到底会有什么结局。
【赏析】
这首诗是诗人在炎夏之际，对即将到来的战争感到忧虑和不安时所作的一首感事诗。整首诗通过对战争的描绘和对将领的思考，表达了诗人对于战争的担忧和对未来的不确定感。
诗的前四句描述了炎夏时节的紧张氛围和征兵的准备，展现了一种紧张而有序的氛围。后六句则转向了对将领的思考，表达了对将领的担忧和不满。诗人认为，违背众人意愿，单独行动，并不是明智之举，不如放弃这次出征。这种思考揭示了诗人对将领的不信任和对战争结果的担忧。
最后两句则是诗人的内心独白，表达了他对战争的失望和对未知未来的无奈。他遥望着大海和天空，心中充满了叹息和疑惑。这种表现手法增强了诗歌的感情色彩，使读者能够更好地感受到诗人的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。