琅峤苍茫接大瀛，全疆锁钥上游争。
穹庐散结千村寨，战舰分驰十道兵。
地结诸夷成互市，天生一岛作长城。
防边早建忧时策，莫倚旃裘帐下盟。

【诗句释义】

琅峤苍茫接大瀛，全疆锁钥上游争。

穹庐散结千村寨，战舰分驰十道兵。

地结诸夷成互市，天生一岛作长城。

防边早建忧时策，莫倚旃裘帐下盟。

【译文】
在台湾这块地方，苍茫的山峦与大海相接。全岛都是军事要地，上游地区竞争激烈。
帐篷遍布的村落和分散的部落，战船纵横交错的分布在海岸线上。
各地的少数民族都在这里进行交易，这片岛屿天然就成为了防御敌人的屏障。
为了防止外敌入侵，我们应该早些建立防御设施。不要因为一时的安逸而忘了国家的安危。

【注释】
琅峤：指台湾，因山势如玉石之青色而得名。
大瀛：指大海，瀛为海的古称。
穹庐：古代北方民族用毡布搭盖成的圆顶帐篷。
千村寨：形容村庄很多。
战舰：指船舰。这里指战船。
互市：古代边境民族之间进行商品交换的地方。
长城：比喻保卫国土的坚固防线。
防边：即防御边疆。
旃裘：古代游牧民族的毡毛制品，这里指帐篷。
帐下：军营中，这里指军队。

【赏析】
这首诗描绘了台湾的历史背景，以及当时的军事形势。诗中表达了诗人对国家安全的忧虑和对边防建设的呼吁，同时也体现了诗人对国家忠诚和爱国情怀。通过对台湾地理环境和历史情况的描述，展现了诗人对于国家领土完整的强烈意识。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。